| Language | Text |
|---|
| English | An Afro-Asiatic language spoken mainly in Ethiopia, Eritrea and Djibouti. |
| French | Une langue afro-asiatique, parlée principalement en Ethiopie, Erithrée et Djibouti. |
| Castilian | Lengua afroasiática hablada principalmente en Etiopía, Eritrea y Yibuti. |
| Dutch | Een Afro-Aziatische taal, voornamelijk gesproken in Ethiopië, Eritrea en Djibouti. |
| Swedish | Ett afroasiatiskt språk som huvudsakligen talas i Etiopien, Eritrea och Djibouti. |
| Slovak | Afro-ázijský jazyk, ktorým sa hovorí najmä v Etiópii, Eritrei a Džibutsku. |
| German | Eine afro-asiatische Sprache, die hauptsächlich in Äthiopien, Eritrea und Dschibuti gesprochen wird. |
| Serbian (Cyrillic script) | Афро-азијски језик, који се већином говори у Етиопији, Еритреји и Џибутију. |
| Serbian (Latin script) | Afro-azijski jezik, koji se većinom govori u Etiopiji, Eritreji i Džibutiju. |
| Breton | Yezh afroaziatek komzet dreiz-holl e Etiopia, Eritrea ha Djibouti. |
| Kotava | Afrasiafa ava nelkon pulvina koe Ityopia is Ertra is Jibutia |
| Lingua Franca Nova | Un lingua de la familia afro-asiatica, parlada per la plu parte en Itiopia, Eritrea, e Djibuti. |
