| Language | Text |
|---|
| Bulgarian | Закон на Европейската общност (в отличие от националните закони на страните членки). Той се състои от договорите, учредяващи Европейската общност (заедно с последващите допълнителни договори), законодателството на Общността и решенията на Съда на Европейс |
| English | The law of European Community (as opposed to the national laws of the member states.) It consists of the treaties establishing the EC (together with subsequent amending treaties) community legislation, and decisions of the court of justice of the European Communities. Any provision of the treaties or of community legislation that is directly applicable or directly effective in a member state forms part of the law of that state and prevails over its national law in the event of any inconsistency between the two.
(Source: DICLAW) |
| Slovenian | Zakonodaja Evropske unije (za razliko od nacionalnih zakonodaj držav članic). Sestavljata jo ustanovni sporazum o zakonodaji EU (skupaj z amandmaji) in sprejete odločitve sodišča Evropske unije. Vsak predpis v teh sporazumih in v skupni zakonodaji, ki se direktno nanaša na države članice, postane del zakonodaje teh držav in prevlada nad nacionalno zakonodajo v primeru morebitnega neskladja.
(Vir: DICLAW) |
| Polish | prawo Wspólnoty Europejskiej |
