| Language | Text |
|---|
| English | Language spoken in France, near the Italian and Swiss borders. Also spoken in Italy and Switzerland. |
| French | Langue parlée en France, près des frontières italiennes et suisses. Aussi parlée en Italie et en Suisse. |
| Castilian | Lengua hablada en Francia, cerca de las fronteras italiana y suiza. También hablada en Italia y Suiza. |
| Dutch | Taal gesproken in Frankrijk, bij de Italiaanse en Zwitserse grens. Ook gesproken in Italië en Zwitserland. |
| Polish | Język używany we Francji, w pobliżu granicy z Włochami i Szwajcarią oraz na terytorium tych państw. |
| German | Eine in Frankreich nahe der italienischen und Schweizer Grenze, sowie in Italien und der Schweiz gesprochene Sprache. |
| Serbian (Cyrillic script) | Језик којим се говори у Француској, близу италијанске и швајцарске границе. Говори се, такође, и у Италији и Швајцарској. |
| Franco-Provençal | Lengoua prègiê en France, prés de les frontiéres étaliènes et suisses. Asse-ben prègiê en Étalie et en Suisse. |