| Language | Text |
|---|
| English | An Afro-Asiatic language spoken mainly in West Africa. |
| French | Une langue afro-asiatique parlée principalement en Afrique Occidentale. |
| Castilian | Lengua afro-asiática hablada principalmente en África occidental. |
| Dutch | Een Afro-Aziatische taal voornamelijk gesproken in West-Afrika. |
| Serbian (Cyrillic script) | Афро-азијатски језик који се углавном говори у Западној Африци. |
| Serbian (Latin script) | Afro-azijatski jezik koji se uglavnom govori u Zapadnoj Africi. |
| Breton | Yezh afrez-aziatek komzet dreist-holl e kornôg Afrika. |
| Kotava | Afrikasiafa ava nelkon pulvina koe Talteafrika. |
| Lingua Franca Nova | Un lingua de la familia afro-asiatica, parlada per la plu parte en Nijeria e otra partes de Africa ueste. |