| Language | Text |
|---|
| Breton | Tiriad dienframmet eus Stadoù-Unanet Amerika, lec'hiet er mor Karib e reter ar Republik Dominikan, a ya enez Porto Rico hag inizi bihan all d'e ober. San Juan eo ar gêr-benn anezhi. |
| Castilian | Territorio no incorporado de los Estados Unidos, situado en el Caribe al este de la República Dominicana y que consiste en la isla de Puerto Rico y varias islas más pequeñas. Su capital es San Juan. |
| English | An unincorporated territory of the United States, located in the Caribbean east of the Dominican Republic and consisting of the island of Puerto Rico and several smaller islands. The capital is San Juan. |
| French | Territoire non-incorporé des États-Unis d'Amérique, situé dans les Caraïbes à l'est de la république Dominicaine, et constitué de l'ile de Porto Rico et d'autres iles plus petites. Sa capitale est San Juan. |