| Language | Text |
|---|
| Breton | Stêr 1.320 km hed a dreuz pe a hed 5 Stad : Suis, Liechtenstein, Alamagn, Frañs hag an Izelvroioù. |
| Castilian | Río de 1.320 km de largo. Atraviesa o bordea cinco países: Suiza, Liechtenstein, Alemania, Francia y los Países Bajos. |
| English | A river with a lenght of 1.320 km that flows through 5 countries: Switzerland, Liechtenstein, Germany, France and the Netherlands |
| French | Fleuve long de 1 320 kilomètres. Son lit traverse ou longe cinq pays : la Suisse, le Liechtenstein, l'Allemagne, la France et les Pays-Bas. |
| German | Strom mit einer Länge von 1320 km, der durch fünf Länder fließt: Schweiz, Liechtenstein, Deutschland, Frankreich und die Niederlande. |
