| Language | Text |
|---|
| English | A language from the Atlantic branch of the Niger-Congo language family spoken in Senegal, Mauritania and the Gambia. |
| French | Langue de la branche atlantique des langues nigéro-congolaises parlée au Sénégal, en Mauritanie ainsi qu'en Gambie. |
| Castilian | Lengua de la rama Atlántica de la familia de lenguas Niger-Congo hablada en Senegal, Mauritania y Gambia. |
| Slovak | Jazyk z atlantickej vetvy nigersko-konžskej jazykovej rodiny, ktorým sa hvorí v Senegale, Mauritánii a Gambii. |
| Serbian (Cyrillic script) | Језик атланске гране породице нигер-конго који се говори у Сенегалу, Мауританији и Гамбији. |
| Serbian (Latin script) | Jezik atlandkse grane porodice niger-kongo koji se govori u Sengalu, Mauritaniji i Gambiji. |
| Breton | Yezh komzet e Senegal Maouritania ha Gambia, eus skourr atlantel ar yezhoù nigerek-kongolek. |
| Wolof | Làkk bu nuy wax ca Senegaal, Gànnaar, Mali, ak Gammbi. |
| Lingua Franca Nova | Un lingua de la familia nijer-congo, parlada en Senegal, Mauritania, e Gambia. |
