| Language | Text |
|---|
| English | A Niger-Congo language spoken predominantly in South Africa. |
| French | Langue nigéro-congolaise parlée principalement en Afrique du Sud. |
| Castilian | Lengua Niger-Congo hablada predominantemente de Sudáfrica. |
| Dutch | Een Niger-Congotaal voornamelijk in Zuid-Afrika gesproken. |
| Swedish | Ett niger-kongo-språk som huvudsakligen talas i Sydafrika. |
| Serbian (Cyrillic script) | Језик из нигер-конго породице којим се говори углавном у Јужној Африци. |
| Serbian (Latin script) | Jezik iz niger-kongo porodice kojim se govori uglavnom u Južnoj Africi. |
| Breton | Yezh nigerkongolek komzet e Suafrika dreist-holl. |
| Kotava | Nigercongofa ava nelkon pulvina koe Geeafrika |
| Lingua Franca Nova | Un lingua de la familia nijer-congo, parlada per la plu parte en Africa Sude. |
