| Language | Text |
|---|
| Bulgarian | Обект, който не може да бъде използван с никаква цел, замърсен от вещества. |
| English | Site that cannot be used for any purpose, being contaminated by pollutants. |
| French | Site qui n'est pas utilisé car il est contaminé par des polluants. |
| Castilian | Sitio que no se puede utilizar para ningún propósito, por estar contaminado por los agentes contaminadores. |
| Slovenian | Lokacija, ki zaradi onesnaženosti, ni več uporabna. |
| Polish | teren, który nie może być użytkowany z uwagi na zanieczyszczenia |
| German | Eine Industriebrache, die nicht verwendet werden kann, da der Boden mit Giftstoffen kontaminiert ist. |
| Piedmontese | Sit ch'as peul pa pì dovresse an gnun-a manera, për via ch'a l'é contaminà da dj'agent anquinant. |
| Breton | Lec'hiad n'hall ket talvezout da netra dre m'eo kontammet gant saotradoù. |
| Interlingua | Sito inusabile pro omne scopo a causa de esser contaminate con polluentes. |