| Language | Text |
|---|
| Breton | Dastumad arouezioù anavezet d'al live etrebroadel evit treuzskrivañ fonemoù. |
| Castilian | Conjunto de símbolos reconocidos internacionalmente para la transcripción de fonemas. |
| English | An internationally recognized set of symbols for phonetic transcription. |
| Finnish | Äänteiden foneettiseen merkitsemiseen tarkoitettu kansainvälisesti tunnustettu symbolijoukko. |
| French | Ensemble de symboles internationalement reconnu permettant une transcription rigoureuse des principales réalisations phonétiques des différentes langues. |
| German | International anerkannte Sammlung von Zeichen für phonetische Transkription. |
| Interlingua | Collection de symbolos internationalmente recognoscite pro transcription phonetic. |
| Turkish | Fonetik transkripsiyon için kullanılan, uluslararası düzeyde kabul edilmiş, bir semboller kümesi. |