| Language | Text |
|---|
| English | The soft and loose material forming a great part of the Earth surface. |
| French | Matériau mou et meuble composant une grande partie de la surface terrestre. |
| Castilian | Material suave y blando que conforma gran parte de la superficie terrestre. |
| Dutch | Het zachte en losse materiaal waarmee een groot deel van het aardoppervlak bedekt is. |
| Swedish | Det mjuka lösa material som stora delar av jordytan består av. |
| Slovak | Mäkký a voľný materál tvoriaci veľkú časť Zemského povrchu. |
| Italian | Materiale morbido e disteso che forma la maggior parte della superficie terrestre. |
| German | Das weiche und lockere Material, aus dem ein Großteil der Erdoberfläche besteht. |
| Kölsch | Dä wëijshe un lokkere Zöüsh wat de Ovverfläsh fum jrüüzde Jëijl fun de Ääd ußmäät. |
| Turkish | Dünya'nın yüzeyinin büyük bir bölümünü oluşturan yumuşak ve gevşek malzeme. |
| Breton | Danvez flour ha blot a ya d'ober ul lodenn vras eus gorre an Douar. |
| Novial | Li mol e laxi materie kel forma grandi parte del surfase del Tere. |
