| Language | Text |
|---|
| Castilian | Cocinar algo hasta que tome color rojo-naranja, incluyendo el color del chocolate y el café. |
| Dutch | Iets bakken tot het een rood-oranje kleur heeft, inclusief de kleur van chocola of koffie. |
| English | To cook something until it assumes a brown-red-orange colour, similar to the colour of chocolate or coffee. |
| French | Cuire quelque chose jusqu'à ce qu'il devienne de couleur rouge-orange, comme la couleur du chocolat ou du café. |
| German | Etwas kochen, so daß es eine braun-rot-orange Farbe annimmt, ähnlich der Farbe von Schokolade oder Kaffee. |
| Italian | Cucinare qualcosa fino a quando non assume il colore rosso-arancio, come quello della cioccolata o del caffè. |
| Portuguese | Cozinhar algo até que se torne de cor vermelha-alaranjada, incluindo a cor do chocolate ou do café. |