| Language | Text |
|---|
| Bulgarian | Вещества, които нямат хранителна стойност сами по себе си (или не се използват за хранене), и които се добавят към храната по време на преработката за подобряване на цвета, текстурата, вкуса или качествата за съхранение. |
| English | Substances that have no nutritive value in themselves (or are not being used as nutrients) which are added to food during processing to improve colour, texture, flavour, or keeping qualities. |
| Castilian | Sustancia que no tiene ningún valor nutritivo en sí misma (o no está siendo utilizada como nutriente) que se añade a los alimentos durante su procesamiento para mejorar su color, textura, sabor, cualidades o mantenimiento. |
| Slovenian | Snovi, ki same po sebi nimajo hranilne vrednosti (ali se ne uporabljajo kot hranila), med predelavo se dodajajo hrani, da se izboljša barvo, teksturo, okus ali pa, da hrana obdrži svoje lastnosti dalj časa. |
| Polish | substancja chemiczna stosowana jako dodatek do żywności dla poprawienia smaku, zapachu lub zachowania trwałości |
