| Language | Text |
|---|
| Bulgarian | Напълно узрял растителен яйчник с или без други части от цветове или филизи, прикрепени към него при узряване. |
| English | A fully matured plant ovary with or without other floral or shoot parts united with it at maturity. |
| French | Ovaire d'une plante arrivé à maturité avec ou sans partie florale ou germe. |
| Castilian | Ovario maduro de una planta. |
| Dutch | Een volledig gerijpte eierstok van een plant met of zonder verbonden bloemen of spruitdelen bij rijpheid. |
| Swedish | En fullt utvecklad äggstock hos en växt, med eller utan andra delar av blomma eller skott förenade med den vid full mognad |
| Slovenian | Dozorela rastlinska plodnica, z ali brez drugih cvetnih delov ali delov poganjkov, ki se združijo, ko dozorijo. |
| Polish | w pełni dojrzała zalążnia rośliny łącznie lub bez innych części kwiatu lub pędu zrośniętych z nią w czasie dojrzewania |
| Finnish | Täysin kypsä kasvin sikiäin, joko siihen kiinnittyneen muun kukka- tai verso-osan kanssa tai ilman sitä. |
| Italian | In botanica è la parte della pianta costituita dall'ovario maturo e che ne continene i semi. |
| Turkish | Bir bitkinin olgulaşmış yumurtalık kısmı, üzerinde çiçek veya filiz kısımları olabilir. |
| Breton | Vierez ur blantenn zarev gant pe hep lodennoù bleuniaouek pe kellidek unanet ganti da vare an darevidigezh. |