| Language | Text |
|---|
| Bulgarian | Твърд, течен или газообразен материал като газ, бензин, нефт, въглища или дърва, който се използва за отделяне на топлина или енергия при изгаряне. |
| English | Solid, liquid, or gaseous material such as gas, gasoline, oil, coal or wood, used to produce heat or power by burning. |
| French | Matière solide, liquide ou gazeuse telle que le gaz, le pétrole, l'huile, le charbon ou le bois, utilisé pour produire de la chaleur ou de l'énergie en la brulant. |
| Castilian | Material sólido, líquido, o gaseoso tal como gasolina, aceite, carbón o madera, usado para producir calor o energía al quemarse. |
| Dutch | Vast, vloeibaar of gasvormig materiaal zoals aardgas, benzine, aardolie, steenkool of hout, wordt gebruikt voor het produceren van warmte of kracht door verbranding. |
| Swedish | Fast, flytande eller gasformigt material som gas, bensin, olja, kol eller ved som används för att producera värme eller energi genom förbränning. |
| Slovenian | Trdne, tekoče ali plinske snovi, npr. zemeljski plin, plinsko olje, nafta, premog ali les, ki se uporabljajo za proizvodnjo toplote ali energije s procesom zgorevanja. |
| Polish | palne ciało stałe, ciecz lub gaz wykorzystywane jako źródło energii cieplnej (gaz, benzyna, ropa naftowa, węgiel, drewno); używane do celów przemysłowych, technicznych, gospodarczych itp. |
| Italian | Materiale solido, liquido o gassoso come gas, petrolio, benzina, carbone o legno usato per produrre calore o energia durante la combustione. |
| German | Fester, flüssiger oder gasförmiger Stoff, wie Holz, Kohle, Öl, Benzin, Gas, der verbrannt wird, um Hitze oder Energie zu erzeugen. |
| Interlingua | Materia solide, liquide o gasose como gas, petroleo, oleo, carbon o ligno, usate pro producer calor o energia per combustion. |