| Language | Text |
|---|
| Castilian | Un primate del grupo de los ''Primates del Nuevo Mundo” o de los “Primates del Viejo Mundo” (Simiiformes, excluyendo las familias Hominoidea de grandes simios y humanos) que viven principalmente en selvas lluviosas y se distinguen de los grandes simios por su tamaño y su cola. |
| Dutch | Een primaat uit de groep "Apen van de Nieuwe Wereld" of "Apen van de Oude Wereld" (Simiiformes, exclusief de superfamilie Hominoidea of mensapen) dat hoofdzakelijk in regenwouden leeft en van een mensapen te onderscheiden is door zijn geringere grootte en zijn staart. |
| English | A primate from the group "New World monkeys" or "Old World monkeys" (Simiiformes, excluding the superfamily Hominoidea or apes) that lives mainly in rainforests and is distinguished from an Ape by its smaller size and its tail. |
| French | Primate du groupe "singes du nouveau monde" ou "singes du vieux monde" (Simiiformes, excluant la superfamille des Hominidées ou grands singes) vivant principalement dans les forêts tropicales et se distingant des grands singes par sa plus petite taille et sa queue. |