| Language | Text |
|---|
| Bulgarian | Писмен материал, анализиращ подробно наблюденията или резултатите от проучване на събитие или ситуация, представени за разглеждане на официално, независимо тяло със законодателна власт. |
| Castilian | Recuento escrito que describe detalladamente observaciones o resultados de una investigación sobre un acontecimiento o una situación y es presentado a un cuerpo oficial deliberante con poderes legislativos. |
| English | A written account describing in detail observations or the results of an inquiry into an event or situation and presented to an official, deliberative body with legislative powers.
(Source: RHW) |
| Polish | pisemne sprawozdanie zawierające szczegółowy opis lub wyniki analizy zdarzenia lub sytuacji, przedstawiane oficjalnego gremium ustawodawczemu |
| Slovenian | Pisno poročilo, ki podrobno opisuje opazovanja ali zaključke preiskave o dogodku ali položaju, in je predstavljeno uradnemu pravnemu telesu z zakonodajno močjo.
(Vir: RHW) |