| Language | Text |
|---|
| Bulgarian | Официално изявление или съобщение, разпространено до средствата за масово осведомяване от завеждащи връзките с обществеността, от правителствена агенция или друг вид организация, често заместващо устните изявления. |
| English | An official statement or announcement distributed to members of the media by a public relations firm, government agency or some other organization, often to supplement or replace an oral presentation. |
| Slovenian | Uradna izjava ali objava za predstavnike medijev, ki jo pogosto kot dopolnilo ustni predstavitvi izda podjetje za stike z javnostjo, vladni urad ali neka druga organizacija. |
| Polish | Oficjalne ogłoszenie lub oświadczenie przekazywane przedstawicielom mediów przez rzecznika prasowego agendy rządowej lub innej organizacji, często zamiast lub jako uzupełnienie oświadczenia ustnego. |
| German | Offizielle Stellungnahme oder Ankündigung, die von einem Unternehmen oder einer Behörde an Medienvertreter verteilt wird, meist um eine mündliche Stellungnahme zu ergänzen oder zu ersetzen. |
