| Language | Text |
|---|
| Dutch | Taal die algemeen niet gebuikt wordt. |
| English | Language that is higly informal, considered below what is considered standard educated speech, and consisting of new words, old words used with new meanings, or words considered taboo by people of a higher social status. |
| French | Langage qui est extrémement informel, qui est inférieure à ce qui est considéré comme la norme discours instruite, et composé de mots nouveaux, des mots anciens utilisés avec des sens nouveaux, ou des mots considérés comme tabous par les gens d'un statut social plus élevé. |
| Turkish | Eğitimli standart dilden daha düşük sayılan, son derece gayrı resmi bir dil; yeni kelimelerden, yeni anlamlarda kullanılan eski kelimlerin veya daha üst sosyal seviyede kişilerce tabu sayılacak kelimelerden oluşur. |
