| Language | Text |
|---|
| Bulgarian | Използване на радио-вълни, телефонни линии и пр. за предаване на данните от измервателни уреди в устройство, в което тези данни могат да се определят и запишат. |
| Castilian | El uso de ondas de radio, líneas telefónicas, etc., para transmitir las lecturas de instrumentos que miden hacia un dispositivo en el cual las lecturas pueden ser indicadas o ser registradas. |
| English | The use of radio waves, telephone lines, etc., to transmit the readings of measuring instruments to a device on which the readings can be indicated or recorded. |
| Slovenian | Uporaba radijskih valov, telefonskih linij ipd. za prenašanje odčitkov merilnih inštrumentov do naprav, ki odčitke pokažejo ali posnamejo. |