| Language | Text |
|---|
| Bulgarian | Консумативната употреба на вода започва с извличането на вода, но без възвращаемост (напояване, изпаряване в атмосферата, употреба в крайни продукти), т.е. водата вече не е на разположение за последваща употреба. |
| Dutch | Consumptief watergebruik begint bij de afname, maar in dit geval zonder enige teruggave, bijvoorbeeld irrigatie, stoom dat in de atmosfeer ontsnapt, water dat onderdeel is van een eindproduct, dat wil zeggen het is niet langer beschikbaar om opnieuw gebruikt te worden. |
| English | Consumptive water use starts with withdrawal, but in this case without any return, e.g. irrigation, steam escaping into the atmosphere, water contained in final products, i.e. it is no longer available directly for subsequent use. |
| Polish | woda pobierana na potrzeby życiowe i związane z gospodarką człowieka |
| Slovenian | Potrošniška raba vode se začne s odvzemom, vendar v tem primeru brez vrnitve: npr. namakanje, para, ki uide v ozračje, voda v končnih izdelkih, kar pomeni, da ni več na voljo neposredno za naknadno uporabo. |