As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.

DefinedMeaning talk:black (6122)

From OmegaWiki
Jump to: navigation, search
Icon tools.png
This article (black (6122)) needs attention because:
DM2 Swedish of date. —Celestianpower Háblame 23:13, 23 July 2006 (CEST)
It has been added to this category for attention. Thank you for your patience.

{{Attention|two Swedish meaning were added as "new defined meaning", not as "new language"}} // habj 22:41, 23 July 2006 (CEST)

  • This has been fixed. Just remove these words as a synonym at another synomym's page. Siebrand 15:19, 26 July 2006 (CEST)

DM1 updated Swedish, DM2 what is that?--Sannab 22:26, 25 July 2006 (CEST)

"The colour of the coats of some horses: pale with a dark face, mane, back and tail." in English. —Celestianpower Háblame 19:47, 26 July 2006 (CEST)
I do not think this ended up correctly. Surely the Swedish term 'black' = "The colour of the coats of some horses: pale with a dark face, mane, back and tail." is surely not called black in English? In the same way, "A wooden block, that was used to prevent horses and prisoners from running away" in Swedish is black (though most commonly used today in a set phrase, en black om foten- an impediment to someone's progress. It was the English entries for these DM:s that should have been removed, not the Swedish ones. --Sannab 12:33, 3 August 2006 (CEST)
In absence of protests/comments, I now rectified this according to the original intent. My knowledge of equine colors is however not sufficient to decide it the corresponding coloring in English should be WiktionaryZ:dun or WiktionaryZ:buckskin --Sannab 11:41, 1 October 2006 (CEST)