As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.

DefinedMeaning talk:fruit (6280)

From OmegaWiki
Jump to: navigation, search
Icon tools.png
This article (fruit (6280)) needs attention because:
See discussion
It has been added to this category for attention. Thank you for your patience.


The English definition lists two different meanings. How can you recommend to translate this? Andres 21:38, 25 October 2006 (CEST)

If 2 concepts are defined in 1 definition, please split them at the expression level. Siebrand 23:51, 29 October 2006 (CET)
I see that you appreciate the problem. It is too hard a work for me to do it right now as I think that neither of the definitions is really good in its own right. It takes research. Andres 01:03, 30 October 2006 (CET)
  • The definition in language "bul" (Bulgarian) is out of sync.
  • The definition in language "fin" (Finnish) is out of sync.
  • The definition in language "nov" (Novial) is out of sync.
  • The definition in language "pms" (Piemontese) is out of sync.
  • The definition in language "swe" (Swedish) is out of sync.


  • The Expression плод (bul) needs to be verified since the definition has changed.
  • The Expression hedelmä (fin) needs to be verified since the definition has changed.
  • The Expression fruit (fra) needs to be verified since the definition has changed.
  • The Expression 果物 (jpn) needs to be verified since the definition has changed.
  • The Expression ផ្លែឈើ (khm) needs to be verified since the definition has changed.
  • The Expression frukte (nov) needs to be verified since the definition has changed.
  • The Expression fruta (pms) needs to be verified since the definition has changed.
  • The Expression fruto (por) needs to be verified since the definition has changed.
  • The Expression frukt (swe) needs to be verified since the definition has changed.
  • The Expression tunda (swh) needs to be verified since the definition has changed.
  • The Expression ovoce (ces) needs to be verified since the definition has changed.

Better def[edit]

This current defition "A botanical fruit that can be eaten raw used as food" does not present the common, non-botanical sense of the word very well. I propose to use the definition given in Wiktionary:

Any sweet, edible part of a plant that resembles seed-bearing fruit, even if it does not develop from a floral ovary; also used in a technically imprecise sense for some sweet or sweetish vegetables, such as rhubarb, that resemble a true fruit or are used in cookery as if they were a fruit.

--InfoCan 18:20, 2 April 2012 (CEST)