Multiple meanings: Ühr

From OmegaWiki

Jump to: navigation, search
Data-set selection
Community
UMLS
Swiss-Prot
  • +  Language: Kölsch

    • +  Exact meanings

      • +  you: The group of persons addressed.

        • +  Definition

          Language Text
          BulgarianГрупата от хора, на които се говори или пише.
          EnglishThe group of persons addressed.
          FrenchLe groupe de personnes interpellées.
          CastilianGrupo de personas a las que se dirige el hablante.
          DutchDe aangesproken groep personen.
          SwedishDen grupp personer som tilltalas.
          ItalianIl gruppo di persone interpellate.
          GreekΗ ομάδα ανθρώπων στους οποίους απευθυνόμαστε.
          LombardUl grup da persone interpelade
          EsperantoLa grupo de alparolataj personoj.
          Serbian (Cyrillic script)Група особа с којом се говори.
          Serbian (Latin script)Grupa osoba s kojom se govori.
          KölschDi Lücksher, di do aanjeshproche senn.
          BretonStrollad tud a gomzer outo.
          NovialLi grupe de persones a kel on parla.
        • +  Synonyms and translations

          ExpressionIdentical meaning?
          Language Spelling
          Englishyou
          Neapolitanvuje
          Italianvoi
          Castilianvosotros
          Frenchvous
          Germanihr
          Swedishni
          Dutchjullie
          Dutchu
          Englishyous
          Englishy'all
          Castilianustedes
          Lombardvóter
          Esperantovi
          Englishyou lot
          Greekσεις
          Greekεσείς
          Armenianդուք
          Portuguesevós
          Catalanvosaltres
          Kölschühr
          KölschÜhr
          Serbian (Cyrillic script)ви
          Serbian (Latin script)vi
          Slovakvy
          Bulgarianвие
          Irishsibh
          Irishsibhse
          Bretonc'hwi
          Venetianvoaltri
          Venetianvu
          Georgianთქვენ
          Hungarianti
          Novialvus
          Volapükols
          Interlinguavos
          Idovi
          Afrikaansjulle
          Flemishgolle
          Bavarianés
        • +  Annotation

          Property Value
          is part of themepersonal pronoun
        • +  Collection membership

          Collection Source identifier
          Swadesh list5
          OLPC Children's Dictionary
      • +  you: The person addressed.

        • +  Definition

          Language Text
          BulgarianЛицето, на което се говори или пише.
          EnglishThe person addressed.
          FrenchLa personne interpellée.
          CastilianLa persona a la que uno se dirige.
          SwedishDen person som tilltalas.
          PortugueseA pessoa interpelada.
          ItalianLa persona interpellata.
          GermanDie angesprochene Person.
          GreekΤο πρόσωπο στο οποίο απευθυνόμαστε.
          LombardLa persuna interpelada
          EsperantoLa alparolata persono.
          CatalanLa persona a la que un es dirigeix.
          Serbian (Cyrillic script)Особа с којом се говори.
          Serbian (Latin script)Osoba s kojom se govori.
          KölschWä do aanjeshproche eß.
          BretonDen a gomzer outañ.
          NovialLi persone a kel on parla.
        • +  Synonyms and translations

          ExpressionIdentical meaning?
          Language Spelling
          Castilianusted
          Englishthou
          Englishyou
          Castilian
          Frenchtu
          Frenchvous
          Germandu
          Swedishdu
          Dutchje
          Dutchu
          Dutchjij
          Englishye
          Englishyer
          Englishthee
          Castilianvos
          Castiliante
          Frenchte
          Frenchtoi
          Lombardti
          Esperantovi
          Greekσυ
          Greekεσύ
          Catalantu
          Catalante
          Castilianti
          Armenianդու
          KölschDo
          KölschDe
          KölschÜhr
          Serbian (Cyrillic script)ти
          Serbian (Latin script)ti
          Italiantu
          Portuguesetu
          Portuguesevocê
          Bulgarianти
          Esperantoci
          Irish
          Irishtusa
          Bretonte
          Bretonc'hwi
          Georgianთქვენ
          Georgianშენ
          Novialvu
          Bokmåldeg
          Afrikaansjy
          Flemishgij
          Flemishge
        • +  Annotation

          Property Value
          is part of themepersonal pronoun
        • +  Collection membership

          Collection
          GEneral Multilingual Environmental Thesaurus
          OLPC Children's Dictionary
      • +  eye: The hole in a needle through which the thread runs

        • +  Definition

          Language Text
          BulgarianДупка на игла, през която преминава конецът.
          EnglishThe hole in a needle through which the thread runs
          FrenchLe trou d'une aiguille, dans lequel passe le fil.
          CastilianEl hueco de una aguja por el cual se inserta el hilo.
          DutchHet gat in een naald, waar een draad doorheen gaat
          SwedishDet hål i en nål genom vilket tråd dras
          SlovakOtvor v ihle, ktorým prechádza niť.
          ItalianIl buco di un'ago attraverso il quale viene inserito il filo.
          GermanLoch in einer Nadel, durch welches der Faden geführt wird.
          Mandarin (simplified)针上引线的孔。
          LombardUl büüs d'una güja, in che al passa ul fiil
          KölschDat Löschelshe enn_enne Noodel, woh do Fäddem dorsch_jetrokke weed.
        • +  Synonyms and translations

          ExpressionIdentical meaning? Annotation
          Language Spelling
          Englisheye
          Dutchoog
          CastilianojoAnnotation »
          Portugueseolho
          GermanÖhr
          Frenchchas
          KölschÜhr
          BulgarianухоAnnotation »
          Slovakoko
          KölschOuch
          Slovakočko
          Italiancruna
          Swedishnålsöga
          Japanese
          Mandarin (simplified)针鼻儿
          Portugueseburaco
          Georgianყუნწი
        • +  Collection membership

          Collection
          OLPC Children's Dictionary
    • +  Approximate meanings

      • +  you: Used before epithets for emphasis.

        • +  Definition

          Language Text
          EnglishUsed before epithets for emphasis.
          FrenchUtilisé avant les épithètes pour marquer une emphase.
          CastilianUsado antes de un epíteto por énfasis.
          DutchGebruikt vóór epitetten ter nadruk.
          ItalianUtilizzato prima di un epiteto per enfatizzarlo.
          LombardDuvraa prima da epítet par énfasi
          KölschWeed für e Schimfwoot odde -name jesaz, öm dämm mieh Jeweesh_ze_jëvve.
          NovialUsat ante epitetes por emfase.
        • +  Synonyms and translations

          ExpressionIdentical meaning?
          Language Spelling
          Englishyou
          Lombardviòolt
          Frenchtoi
          Dutchjij
          KölschDo
          KölschÜhr
          Italiantu
          Castilian
          Portuguesetu
          Georgianშე
          Novialvu
          Afrikaansjy
        • +  Collection membership

          Collection
          OLPC Children's Dictionary
Personal tools
Toolbox