As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:вие
- Language: Bulgarian
| Language | Text |
|---|---|
| Bulgarian | Групата от хора, на които се говори или пише. |
| English | The group of persons addressed. |
| French | Le groupe de personnes interpellées. |
| Castilian | Grupo de personas a las que se dirige el hablante. |
| Russian | Группа людей которой говорят. |
| Dutch | De aangesproken groep personen. |
| Swedish | Den grupp personer som tilltalas. |
| Italian | Il gruppo di persone interpellate. |
| Greek | Η ομάδα ανθρώπων στους οποίους απευθυνόμαστε. |
| Lombard | Ul grup da persone interpelade |
| Esperanto | La grupo de alparolataj personoj. |
| Serbian (Cyrillic script) | Група особа с којом се говори. |
| Serbian (Latin script) | Grupa osoba s kojom se govori. |
| Kölsch | Di Lücksher, di do aanjeshproche senn. |
| Turkish | Hitap edilen insan grubu. |
| Breton | Strollad tud a gomzer outo. |
| Novial | Li grupe de persones a kel on parla. |
| Expression | ||
|---|---|---|
| Language | Spelling | |
| Telugu | మీరు | |
| Turkish | siz | |
| Abinomn | pi | |
| Polish | wy | |
| Mandarin (simplified) | 咱们 | |
| Mandarin (traditional) | 咱們 | |
| Itene | ramáncure | |
| Tagalog | kayo | |
| Min Nan (traditional) | 恁 | |
| Min Nan (simplified) | 恁 | |
| Mandarin (traditional) | 您們 | |
| Mandarin (simplified) | 您们 | |
| Mandarin (traditional) | 你們 | |
| Mandarin (simplified) | 你们 | |
| Min Nan (POJ) | lín | |
| Occitan | vosautres | |
| Arbëreshë Albanian | ju | |
| Kaqchikel | rix | |
| Russian | вы | |
| Bavarian | és | |
| Flemish | golle | |
| Afrikaans | julle | |
| Ido | vi | |
| Interlingua | vos | |
| Volapük | ols | |
| Novial | vus | |
| Hungarian | ti | |
| Georgian | თქვენ | |
| Venetian | vu | |
| Venetian | voaltri | |
| Breton | c'hwi | |
| Irish | sibhse | |
| Irish | sibh | |
| Slovak | vy | |
| Serbian (Latin script) | vi | |
| Serbian (Cyrillic script) | ви | |
| Kölsch | Ühr | |
| Kölsch | ühr | |
| Catalan | vosaltres | |
| Portuguese | vós | |
| Armenian | դուք | |
| Greek | εσείς | |
| Greek | σεις | |
| English | you lot | |
| Esperanto | vi | |
| Lombard | vóter | |
| Castilian | ustedes | |
| English | y'all | |
| English | yous | |
| Dutch | u | |
| Dutch | jullie | |
| Swedish | ni | |
| German | ihr | |
| French | vous | |
| Castilian | vosotros | |
| Italian | voi | |
| Neapolitan | vuje | |
| English | you | |
| ≈ | Hebrew | אתן |
| ≈ | Hebrew | אַתֶּן |
| ≈ | Hebrew | אתם |
| ≈ | Hebrew | אַתֶּם |
| Property | Value |
|---|---|
| part of theme | personal pronoun |
| Collection | Source identifier |
|---|---|
| Swadesh list | 5 |
| OLPC Children's Dictionary |