| Language | Text |
|---|
| Bulgarian | Официално периодично преброяване на населението, включващо информация за пол, възраст, занятие и др. |
| Castilian | Cuenta periódica oficial de una población incluyendo informaciones tales como sexo, edad, la ocupación, etc. |
| English | An official periodic count of a population including such information as sex, age, occupation, etc. |
| Finnish | Säännöllinen virallinen väestön laskenta, johon kerättäviä tietoja ovat sukupuoli, ikä, ammatti, jne. |
| French | Comptage périodique et officiel d'une population incluant des informations telles que le sexe, l'âge, la profession, etc. |
| German | Regelmäßige, offizielle Erfassung der Bevölkerungszahl inklusive Informationen über Geschlecht, Alter, Beruf usw. |
| Polish | Oficjalny okresowy spis ludności uwzględniający wiek, płeć, zawód itp. |
| Slovenian | Uradno in periodično štetje prebivalstva, ki vključuje tudi vprašanja o spolu, starosti, zaposlitvi, itd. |