As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:сон
Jump to: navigation, search
- Language: Russian
- ▶▼[Edit]sleep: A periodic state of physiological rest during which consciousness is suspended and metabolic rate is decreased.
- ▶▼ Definition
Language Text Breton Stad fiziologel a ziskuizh vareadek ma steuz an emskiant ha ma koazh feur ar vetabolegezh. Bulgarian Периодично състояние на физиологична почивка, по време на която съзнанието е подтиснато и метаболизмът забавен. Castilian Estado de reposo fisiológico durante el cual la conciencia es suspendida y la tasa metabólica se reduce. Dutch Periodieke staat van fysieke rust tijdens welke bewustzijn onderbroken en stofwisseling verminderd is. English A periodic state of physiological rest during which consciousness is suspended and metabolic rate is decreased. Finnish Jaksollinen fysiologisen levon tila, jonka aikana tietoisuus vaimenee ja aineenvaihdunta hidastuu. French État de repos physiologique périodique durant lequel la conscience est suspendue et le taux métabolique est réduit. German Ein periodischer Zustand an physiologischer Ruhe bei dem das Bewusstsein vorrübergehend aussetzt und die Stoffwechselrate sinkt. Greek Περιοδική κατάσταση φυσιολογικής ανάπαυσης κατά την οποία η συνείδηση ανακόπτεται και ο μεταβολισμός ελαττώνεται. Kölsch Enne rejelmääßejje Zoshtand fun körrepoleshe Rouh, därwiel et Bewoßsinn affjeschalld_eß un dä Shtoffwäkßel em Körrepo winnijo dëijdt. Polish okresowy stan odpoczynku polegający na zwolnieniu czynności fizjologicznych organizmu oraz czasowym zaniku świadomości Slovenian Občasno stanje fiziološkega počitka, med katerim je zavest začasno ustavljena in metabolizem upočasnjen. Swedish Ett periodiskt tillstånd av fysiologisk vila under vilken medvetandet är frånkopplat och metabolismen nedsatt. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Basque lo Bokmål søvn Breton kousk Bulgarian сън Castilian sueño Czech spánek Danish søvn Dutch slaap English sleep Estonian magamine Estonian uni Finnish uni French dodo French repos French sommeil Georgian ძილი German Ruhe German Schlaf German Schlummer Greek ύπνος Hebrew שינה Hungarian alvás Interlingua somno Italian sonno Japanese 睡眠 Kölsch Sschloof Latin somnus show ▿hide ▵ Property Value word class substantive grammatical gender masculine Neapolitan durmuta Persian خوابیدن Polish sen Portuguese sono Serbian (Cyrillic script) сан Serbian (Cyrillic script) спавање Serbian (Latin script) san Slovak spánok Slovenian spanec Slovenian spanje Swahili usingizi Swedish sömn Telugu నిద్ర - ▶▼ Semantic annotations
Property Value related term somnipathy - ▶▼ Collection membership
- ▶▼ Incoming relations
- ▶▼ Definition
Language Text Castilian Evento imaginario visto en la mente mientras se duerme. Dutch Denkbeeldige gebeurtenissen die gezien worden tijdens het slapen. English Imaginary events seen in the mind while sleeping. Esperanto Dumdormaj vidataĵoj. Finnish Nukkuessa mielessä nähtyjä kuvitteellisia tapahtumia. French Évènements imaginaires vus par l'esprit pendant le sommeil. German Imaginäre Ereignisse, die sich im Geist eines Schlafenden abspielen. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Albanian ëndërr Arabic حلم Armenian երազ Basque amets Bavarian Dràm Bengali স্বপ্ন Bokmål drøm show ▿hide ▵ Property Value grammatical gender masculine Bosnian san Breton hunvre Bulgarian сън Castilian sueño show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Catalan somni Central Kurdish خهو Cherokee ᎠᏍᎩᏘᏍᏗ Croatian sȁn Czech sen Danish drøm Dutch droom English dream Esperanto sonĝo Finnish uni French rêve show ▿hide ▵ Property Value word class substantive French songe Georgian სიზმარი German Traum Greek ενύπνιον Greek όνειρο Hebrew חלום Hindi सपना Hungarian álom Icelandic draumur Ido sonjo Indonesian impian Indonesian mimpi Irish brionglóid Italian sogno show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Japanese 夢 Kabyle targit Kannada ಕನಸು Khmer ការយល់សប្ដិ Korean 꿈 Latin somnium Latvian sapnis Lithuanian sapnas Luxembourgish Dram Malay mimpi Malayalam സ്വപ്നം Maltese ħolom Mandarin (simplified) 夢 Mandarin (traditional) 夢 Middle French resve Mongolian зүүд Neapolitan 'nzunnà Old English swefn Persian خواب Polish sen Polish sny Portuguese sonho Serbian (Cyrillic script) сан Serbian (Latin script) san Slovak sen Slovenian sanje Swahili ndoto Swedish dröm Tagalog panaginip Telugu కల Telugu స్వప్నం Thai ฝัน Turkish düş Turkish rüya Urdu خواب Vietnamese giấc mơ Welsh breuddwyd - ▶▼ Semantic annotations
Property Value Image from Commons Ossiansongs - ▶▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary - ▶▼ Incoming relations
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:сон"
