| Language | Text |
|---|
| Breton | Yezh turkek komzet en Ouzbekistan hag e lodennoù all eus Kreiz Azia. |
| Castilian | Lengua túrquica hablada en Uzbekistán y otras partes de Asia Central. |
| Dutch | Een Turkse taal gesproken door de Oezbeken in Oezbekistan en elders in Centraal-Azië. |
| English | A Turkic language spoken by the Uzbeks in Uzbekistan and elsewhere in Central Asia. |
| French | Une langue turque parlée en Ouzbékistan et ailleurs en Asie Centrale. |
| German | Turksprache, die von den Usbeken in Usbekistan und Zentralasien gesprochen wird. |
| Portuguese | Língua turcomana falada pelos uzbeques no Uzbequistão e noutras partes da Ásia Central. |
| Serbian (Cyrillic script) | Турски језик којим говоре Узбеци у Узбекистану и на другим местима у централној Азији. |
| Swedish | En turkspråk som talas av uzbekerna i Uzbekistan och på andra ställen i Centralasien. |