As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:खींचना
Jump to: navigation, search
- Language: Hindi
- ▶▼[Edit]pull: To apply a force to (an object), in order that it moves towards the origin of the force that was applied.
- ▶▼ Definition
Language Text Breton Lakaat un nerzh da c'hoarvezout war un dra bennak e doare ma tilec'hio war-du orin an nerzh. Castilian Aplicar fuerza a (un objeto), para que se mueva hacia el origen de la fuerza. Dutch Kracht uitoefenen (op een object) zodat het in de richting komt vanwaar de uitgeoefende kracht zijn herkomst heeft. English To apply a force to (an object), in order that it moves towards the origin of the force that was applied. French Appliquer une force à (un objet) afin qu'il se déplace vers l'origine de la force qui lui est appliquée. Greek Ασκώ μια δύναμη (σε ένα αντικείμενο) έτσι ώστε να κινείται προς την αφετηρία αυτής της δύναμης. Italian Applicare una forza ad (un oggetto), per farlo muovere verso il punto di applicazione della forza. Portuguese Fazer força em (um objeto), a fim de que ele se mova em direção à origem dessa força. Turkish (Bir cisme) bir kuvvet uygulayarak uygulanan kuvvetin kaynağına doğru gitmesini sağlamak. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Breton sachañ Breton tennañ Castilian tirar show ▿hide ▵ Property Value hyphenation ti·rar word class verb Dutch trekken show ▿hide ▵ Property Value word class verb English pull show ▿hide ▵ Property Value word class verb Finnish vetää French tirer show ▿hide ▵ Property Value word class verb Georgian მოქაჩვა Georgian მოწევა German ziehen show ▿hide ▵ Property Value word class verb Greek έλκω Greek ελκύω Greek τραβώ Italian tirare show ▿hide ▵ Property Value word class verb Mandarin (simplified) 拉 Mandarin (traditional) 拉 Novial tira Polish ciągnąć Polish pociągnąć Portuguese puxar Swedish dra Turkish çekmek - ▶▼ Collection membership
Collection Swadesh list OLPC Children's Dictionary
- ▶▼[Edit]draw: To produce traces or marks with a solid colour on a hard surface or with a solid object on softer surface.
- ▶▼ Definition
Language Text Castilian Producir trazas o marcas con un lápiz de color en una superficie sólida o en una superficie suave apoyada en un objeto sólido. Dutch Sporen of markeringen maken met een kleur op een hard oppervlak of met een vast object op een zachter oppervlak. English To produce traces or marks with a solid colour on a hard surface or with a solid object on softer surface. Finnish Tuottaa jälkiä kiinteällä värillä kovalle pinnalle tai kiinteällä kappaleella tätä pehmeämmälle pinnalle. French Produire des traces ou des marques avec une couleur solide sur une surface en dur ou avec un objet solide sur une surface molle. Italian Produrre le tracce o dei segni con un colore solido su una superficie dura o con un oggetto solido su superficie più molle. Portuguese Produzir traços ou marcas com uma cor uniforme sobre uma superfície dura ou com um objeto sólido sobre uma superfície mais macia. Turkish Bir cismin üzerinde boya bırakan bir araç ile bir cizgi veya iz bırakmak - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Arabic رسم Armenian նկարել Belarusian маляваць Bokmål tegne Bulgarian рисувам Castilian bosquejar Castilian delinear Castilian dibujar show ▿hide ▵ Property Value word class verb Castilian pintar Castilian rayar Castilian trazar Catalan dibuixar Czech kreslit Dutch tekenen English draw show ▿hide ▵ Property Value word class verb Esperanto desegni Estonian joonistama Ewe ta Finnish piirtää French dessiner show ▿hide ▵ Property Value word class verb Georgian ხაზვა Georgian ხატვა German zeichnen Greek ζωγραφίζω Greek σχεδιάζω Hindi चित्र बनाना Hungarian rajzol Ido desegnar Indonesian lukis Italian disegnare Japanese 描く Korean 그리다 Lingwa de Planeta rasmi Malay lukis Mandarin (simplified) 画 Mandarin (simplified) 绘 Mandarin (simplified) 绘画 Mandarin (traditional) 畫 Mandarin (traditional) 繪 Mandarin (traditional) 繪畫 Persian کشیدن Polish rysować Portuguese desenhar Russian нарисовать Russian рисовать Russian чертить Scottish Gaelic tarraing Swedish rita Swedish teckna Telugu గీయు Thai วาด Turkish çizmek Ukrainian малювати Ukrainian рисувати Urdu کھینچنا Vietnamese dựng lên Vietnamese vạch Vietnamese vẽ - ▶▼ Semantic annotations
Property Value Image from Commons Behem_05.jpg - ▶▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:खींचना"