| Language | Text |
|---|
| Bulgarian | Един от факторите на производството. Включва всички усилия - ръчни, физически или умствени - на личности, които са насочени към производството на благосъстояние. |
| English | One of the factors of production. It includes all the exertions - manual, physical or mental - by individuals, directed towards the production of wealth. |
| Castilian | Una parte de los factores de producción. Incluye todas los esfuerzos – manuales, físicos o mentales – realizados por individuos, dirigidos hacia la producción de bienes. |
| Slovenian | Eden izmed dejavnikov proizvodnje. Vključuje vse vrste dela - ročno, fizično ali umsko. Opravljajo ga posamezniki, ki želijo ustvariti premoženje. |
| Polish | jeden z czynników produkcji; włącza się tu wysiłek fizyczny i umysłowy osób ukierunkowany na produkcję dóbr |
| Italian | Parte della produzione. Include tutti gli sforzi - manuali, mentali o fisici - realizzati da singoli individui, rivolti alla produzione dei beni. |