Expression:ხელში ჩაგდება

•  Language: Georgian
  • • ▶▼ 

      ^[Edit]

      take: To get into one's possession
      • ▶▼ Definition

        Language	Text
        Castilian	Entrar en posesión.
        English	To get into one's possession
        French	Mettre en sa possession.
        German	In den eigenen Besitz bekommen.
        Italian	Entrare in possesso.
        Turkish	Mülkiyetine geçirmek.

      • ▶▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        	Castilian	tomar	show ▿hide ▵ Property Value word class verb
        	Dutch	nemen	show ▿hide ▵ Property Value word class verb
        	English	take	show ▿hide ▵ Property Value word class verb
        	French	prendre	show ▿hide ▵ Property Value word class verb
        	German	nehmen
        	Italian	prendere
        	Lombard	Cjapá
        	Turkish	almak

    • ▶▼ 

      ^[Edit]

      take: To gain a position by force.
      • ▶▼ Definition

        Language	Text
        Castilian	Lograr ubicarse en una posición por la fuerza.
        Dutch	Plaats of stelling met (militair) machtsvertoon in bezit krijgen.
        English	To gain a position by force.
        French	Prendre un position par la force.
        German	Einen Ort, eine Position, oder Stellung mit Gewalt erreichen.
        Italian	Raggiungere un posto, una posizione o una postazione con potere .
        Turkish	Bir yeri kuvvet yolu ile elde etmek.

      • ▶▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        	Castilian	tomar	show ▿hide ▵ Property Value word class verb
        	Dutch	belegeren
        	Dutch	bezetten
        	Dutch	innemen
        	Dutch	veroveren
        	English	take	show ▿hide ▵ Property Value word class verb
        	French	prendre	show ▿hide ▵ Property Value word class verb
        	Georgian	აღება
        	German	besetzen
        	German	einnehmen
        	German	erobern
        	German	nehmen
        	Italian	conquistare
        	Lombard	Cjapá
        	Russian	взять
        	Russian	занять
        	Turkish	almak
        	Turkish	ele geçirmek
        	Turkish	fethetmek

      • ▶▼ Semantic annotations

        Property	Value
        topic	military

    • ▶▼ 

      ^[Edit]

      catch: To capture, especially in the hands.
      • ▶▼ Definition

        Language	Text
        Castilian	Lograr retener, especialmente usando las manos.
        Dutch	grijpen, vooral met de handen.
        English	To capture, especially in the hands.
        French	Capturer, en particulier avec les mains.
        Italian	Catturare, in particolare usando le mani.

      • ▶▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        	Bavarian	fånga
        	Castilian	agazapar	show ▿hide ▵ Property Value hyphenation a·ga·za·par word class verb
        	Castilian	atrapar	show ▿hide ▵ Property Value hyphenation a·tra·par word class verb
        	Castilian	capturar	show ▿hide ▵ Property Value hyphenation cap·tu·rar word class verb
        	Castilian	coger	show ▿hide ▵ Property Value hyphenation co·ger word class verb
        	Castilian	prender	show ▿hide ▵ Property Value hyphenation pren·der word class verb
        	Dutch	vangen
        	English	capture
        	English	catch
        	French	agripper
        	French	attraper
        	Georgian	დაჭერა
        	Georgian	შეპყრობა
        	German	fangen
        	Hungarian	elkap
        	Italian	prendere
        	Japanese	捕まえる
        	Mandarin (simplified)	接
        	Mandarin (traditional)	接
        	Portuguese	esconder
        	Slovak	chytiť
        	Slovak	uchopiť
        	Swedish	fånga

      • ▶▼ Collection membership

        Collection
        OLPC Children's Dictionary