Multiple meanings: Ainu

From OmegaWiki

Jump to: navigation, search
Data-set selection
Community
UMLS
Swiss-Prot

  • +–  Language: English

    • +–  Ainu: A language spoken by the Ainu ethnic group on the northern Japanese island ...

      • +–  Definition

        Language Text
        EnglishA language spoken by the Ainu ethnic group on the northern Japanese island of Hokkaido.
        FrenchLangue parlée par le groupe éthnique des Aïnus sur l'ile d'Hokkaido au nord du Japon.
        CastilianLengua hablada por el grupo étnico Ainu en la isla de Hokkaido al norte de Japón.
        DutchEen taal die wordt geproken door de etnische groep Ainu op het noordelijke Japanse eiland Hokkaido.
        SlovakJazyk používaný etnickou skupinou Ainu na severe japonského ostrova Hokkaidó.
        FinnishKieli, jota puhuu ainujen kansanryhmä Hokkaidon saarella Pohjois-Japanissa.
        GermanEine Sprache, die vom Volk der Ainu auf der nordjapanischen Insel Hokkaido gesprochen wird.
        Japanese北海道のアイヌ民族によって話される言語。
        Serbian (Cyrillic script)Језик којим говори народ Аину на северном јапанском острву Хокаидо.
        BretonYezh komzet gant an Ainoued war enez Hokkaido e norzh Japan.

      • +–  Synonyms and translations

        ExpressionIdentical meaning? Annotation
        Language Spelling
        EnglishAinuAnnotation »
        Russianайнский
        FrenchaïnuAnnotation »
        GermanAinu
        DutchAinu
        Japaneseアイヌ語
        Swedishainu
        Catalanainu
        CastilianainuAnnotation »
        BasqueAinuiko
        Korean아이누어
        VietnameseTiếng Ainu
        ItalianainuAnnotation »
        Italianlingua ainuAnnotation »
        Estonianainu keel
        Mandarin (simplified)阿依努语
        Slovakainčina
        Czechajnština
        Czechainština
        Bretonainoueg
        Serbian (Cyrillic script)аину
        Thaiภาษาไอนุ

      • +–  Annotation

        Property Value
        is part of themelanguage isolate
        is part of themeAinu
        parentKorean-Japanese
        childAinu Written
        childAinu Spoken

      • +–  Collection membership

        Collection Source identifier
        ISO 639-3 codesain
        ISO DIS-639-6 codesain

      • +–  Incoming relations

        Other defined meaning Relation type
        Ainu Writtenparent
        Ainu Spokenparent
        Korean-Japanesechild

    • +–  Ainu: An ethnic group native to Hokkaido, northern Honshu, Sakhalin and the Kuril...

      • +–  Definition

        Language Text
        EnglishAn ethnic group native to Hokkaido, northern Honshu, Sakhalin and the Kuril Islands. An ethnic minority in Japan. Today, about 27.000 Japanese citizens define themselves as Ainu.
        FrenchGroupe ethnique natif de Hokkaido, au nord des iles Honshu, Sakhalin et Kuril. Ethnie minoritaire du Japon. Actuellement, environ 27000 japonais se définissent comme Aïnus.
        CastilianGrupo étnico originario de Hokkaido, al norte de Honshu, Sakhalin y las islas Kuril. Minoría étnica de Japón. Actualmente, cerca de 27,000 ciudadanos japoneses que se llaman a sí mismos Ainu.
        DutchEen etnische groep inheems aan Hokkaido, noordelijk Honshu, Sakhalin en de Kuril Eilanden. Een etnische minderheid in Japan. Vandaag de dag definiëren ongeveer 27.000 Japanse burgers zich als Ainu.
        FinnishHokkaidolta, Pohjois-Honshulta, Sahalinilta ja Kuriileilta kotoisin oleva kansanryhmä. Vähemmistökansanryhmä Japanissa. Nykyään noin 27 000 japanilaista määrittelee itsensä ainuiksi.
        GermanEine Ethnie, die auf Hokkaido, Nord-Honshu, Sachalin und den Kurilen heimisch war bzw. ist. Eine ethnische Minderheit in Japan. Heutzutage bezeichnen sich rund 27.000 Japaner selbst als Ainu.
        Japanese北海道、本州北部、サハリン、千島列島の先住民族。また、日本の少数民族。今日では日本国民のうち約27000人がそれである。

      • +–  Synonyms and translations

        ExpressionIdentical meaning? Annotation
        Language Spelling
        EnglishAinuAnnotation »
        GermanAinu
        Japaneseアイヌ民族
        Japaneseアイヌ
        RussianАйны
        DutchAinu
        CastilianainuAnnotation »
        FrenchAïnu
        FrenchAïnou

      • +–  Annotation

        Property Value
        is part of themeJapan

      • +–  Incoming relations

        Other defined meaning Relation type
        Ainuis part of theme
        Ainuis part of theme

    • +–  Ainu: A member of the Ainu ethnic group.

      • +–  Definition

        Language Text
        EnglishA member of the Ainu ethnic group.
        FrenchMembre du groupe ethnique Aïnu.
        CastilianMiembro del grupo étnico Ainu.
        DutchEen lid van de etnische groep Ainu.
        FinnishAinujen kansanryhmän jäsen.
        GermanEine Person, die der ethnischen Gruppe der Ainu angehört.
        Japaneseアイヌ民族の人。

      • +–  Synonyms and translations

        ExpressionIdentical meaning? Annotation
        Language Spelling
        EnglishAinuAnnotation »
        GermanAinu
        Japaneseアイヌ
        DutchAinu
        CastilianainuAnnotation »
        FrenchAïnu
        FrenchAïnou

      • +–  Annotation

        Property Value
        is part of themeAinu

    • +–  Ainu: A language of China.

      • +–  Definition

        Language Text
        EnglishA language of China.
        CastilianLengua de China.
        DutchEen taal uit China.
        SlovakJazyk v Číne.
        Serbian (Cyrillic script)Један од језика Кине.

      • +–  Synonyms and translations

        ExpressionIdentical meaning?
        Language Spelling
        EnglishAinu
        Frenchaïnu
        Castilianainu
        GermanAinu
        Serbian (Cyrillic script)аину
        Slovakainčina

      • +–  Class membership

        Class
        linguistic entity

      • +–  Annotation

        Property Value
        parentCommon Turkic Eastern
        childAinu Spoken
        is spoken inChina

      • +–  Collection membership

        Collection Source identifier
        ISO 639-3 codesaib
        ISO DIS-639-6 codesaib

      • +–  Incoming relations

        Other defined meaning Relation type
        Ainu Spokenparent
        Common Turkic Easternchild

  • +–  Language: German

    • +–  Ainu: A language spoken by the Ainu ethnic group on the northern Japanese island ...

      • +–  Definition

        Language Text
        EnglishA language spoken by the Ainu ethnic group on the northern Japanese island of Hokkaido.
        FrenchLangue parlée par le groupe éthnique des Aïnus sur l'ile d'Hokkaido au nord du Japon.
        CastilianLengua hablada por el grupo étnico Ainu en la isla de Hokkaido al norte de Japón.
        DutchEen taal die wordt geproken door de etnische groep Ainu op het noordelijke Japanse eiland Hokkaido.
        SlovakJazyk používaný etnickou skupinou Ainu na severe japonského ostrova Hokkaidó.
        FinnishKieli, jota puhuu ainujen kansanryhmä Hokkaidon saarella Pohjois-Japanissa.
        GermanEine Sprache, die vom Volk der Ainu auf der nordjapanischen Insel Hokkaido gesprochen wird.
        Japanese北海道のアイヌ民族によって話される言語。
        Serbian (Cyrillic script)Језик којим говори народ Аину на северном јапанском острву Хокаидо.
        BretonYezh komzet gant an Ainoued war enez Hokkaido e norzh Japan.

      • +–  Synonyms and translations

        ExpressionIdentical meaning? Annotation
        Language Spelling
        EnglishAinuAnnotation »
        Russianайнский
        FrenchaïnuAnnotation »
        GermanAinu
        DutchAinu
        Japaneseアイヌ語
        Swedishainu
        Catalanainu
        CastilianainuAnnotation »
        BasqueAinuiko
        Korean아이누어
        VietnameseTiếng Ainu
        ItalianainuAnnotation »
        Italianlingua ainuAnnotation »
        Estonianainu keel
        Mandarin (simplified)阿依努语
        Slovakainčina
        Czechajnština
        Czechainština
        Bretonainoueg
        Serbian (Cyrillic script)аину
        Thaiภาษาไอนุ

      • +–  Annotation

        Property <