As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Antiguo y Nuevo Testamento
- Language: Castilian
| Language | Text |
|---|---|
| Castilian | Escrituras sagradas de la religión cristiana. |
| English | The sacred writings of the Christian religions. |
| French | Écritures sacrées de la religion chrétienne. |
| German | Die heilige Schrift der christlichen Religionen. |
| Expression | Annotation | ||
|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||
| Afrikaans | Bybel | show ▼hide ▲ | |
| Amharic | መጽሐፍ ቅዱስ | show ▼hide ▲ | |
| Arabic | الكتاب المقدس | show ▼hide ▲ | |
| Armenian | աստվածաշունչ | show ▼hide ▲ | |
| Belarusian | біблія | show ▼hide ▲ | |
| Bulgarian | Библията | show ▼hide ▲ | |
| Burmese | ခရစ်ယန်သမ္မာကျမ်းစာ | show ▼hide ▲ | |
| Castilian | Biblia | show ▼hide ▲ | |
| Castilian | Sagrada Escritura | show ▼hide ▲ | |
| Castilian | Sagrados Textos | show ▼hide ▲ | |
| Castilian | Santos Libros | show ▼hide ▲ | |
| Cebuano | bibliya | show ▼hide ▲ | |
| Cebuano | biblíya | show ▼hide ▲ | |
| Dutch | Bijbel | show ▼hide ▲ | |
| English | Bible | show ▼hide ▲ | |
| English | Book | show ▼hide ▲ | |
| English | Christian Bible | show ▼hide ▲ | |
| English | Good Book | show ▼hide ▲ | |
| English | Holy Scripture | show ▼hide ▲ | |
| English | Holy Writ | show ▼hide ▲ | |
| English | Scripture | show ▼hide ▲ | |
| English | Word | show ▼hide ▲ | |
| English | Word of God | show ▼hide ▲ | |
| French | Bible | show ▼hide ▲ | |
| French | Bible chrétienne | show ▼hide ▲ | |
| Georgian | ბიბლია | show ▼hide ▲ | |
| German | Bibel | show ▼hide ▲ | |
| Italian | Bibbia | show ▼hide ▲ | |
| Kannada | ಬೈಬಲ್ | show ▼hide ▲ | |
| Luganda | bayibuli | show ▼hide ▲ | |
| Mandarin (simplified) | 圣经 | show ▼hide ▲ | |
| Mandarin (traditional) | 聖經 | show ▼hide ▲ | |
