As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Becherlein
- Language: German
Language | Text |
---|---|
Kölsch | E offe Denge, woh mer jäd eren donn kann för et dren opzehävve, woh mer velleisch orr enen Däkel drop maache kann, es dermihds uß Jlaaß, Postelling, Ton, Plaßtik udder orr ens Holz, un weed koum ens för der Minsch för druß ze drengke jenumme. |
Expression | Annotation | ||
---|---|---|---|
Language | Spelling | ||
English | jar | show ▼hide ▲ | |
German | Becher | show ▼hide ▲ | |
German | Becherchen | show ▼hide ▲ | |
German | Glas | show ▼hide ▲ | |
German | Gläschen | show ▼hide ▲ | |
German | Schale | show ▼hide ▲ | |
German | Schälchen | show ▼hide ▲ | |
German | Schüssel | show ▼hide ▲ | |
German | Schüsselchen | show ▼hide ▲ | |
Kölsch | Kump | show ▼hide ▲ | |
Middle High German | kumpf | show ▼hide ▲ | |
Middle Low German | kump | show ▼hide ▲ | |
Rhenish | Komp | show ▼hide ▲ | |
Rhenish | Kump | show ▼hide ▲ |