As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.

Belljatdesch

Jump to: navigation, search
  •  Language: Kölsch
      • ►▼ billards table[Edit] : A rectangular table being used to play billards, usually covered with a green felt coating and having edges made of cushions that reflect balls almost perfectly independently of their speed, when they roll against them.
        • ►▼ Definition
          LanguageText
          CastilianMesa rectangular que se utiliza para jugar billar, generalmente cubierta con una capa de fieltro verde, y con bordes hechos de cojines que hacen rebotar las bolas casi perfectamente, independientemente de su velocidad, cuando estas chocan con ellos.
          EnglishA rectangular table being used to play billards, usually covered with a green felt coating and having edges made of cushions that reflect balls almost perfectly independently of their speed, when they roll against them.
          GermanEin rechteckiger Tisch, der zum Billardspielen benutzt wird. Er ist typischerweise mit grünem Filz bespannt und an den Rändern mit hochstehenden Kanten versehen, die Banden genannt werden und die Billardkugeln möglichst perfekt abprallen lassen, wenn diese mit beliebiger Geschwindigkeit dagegen rollen.
          ItalianTavolo rettangolare utilizzato per giocare a biliardo, di solito ricoperto da un rivestimento in feltro verde, con spigoli fatti di cuscini che fanno rimbalzare le palle quasi quasi indipendentemente della loro velocità, quando esse rotolano contro di essi.
          KölschEne Desch, woh Belljatt drop jeschpellt weed, länger wi breid, ver jewöhnlesch met jröhnem Felz beschpannt un med Ränder, Bande jenannt, woh de Belljattkuurelle supper johd vun aftitsche, wann se doh jähje loufe, ejahl wi schnäll se sen.
        • ►▼ Synonyms and translations
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:Belljatdesch"