Bodenzustand

•  Language: German
  • • ►▼ soil condition[Edit] : Description of the character of the surface of the ground at the time of observation, especially in relation to the influence of rain and snow. (Source: ECHO2)
      • ►▼ Definition

        Language	Text
        Bulgarian	Описание на характера на повърхността на земята по време на наблюдението, особено във връзка с влиянието на дъждовете и снеговете.
        English	Description of the character of the surface of the ground at the time of observation, especially in relation to the influence of rain and snow. (Source: ECHO2)
        Italian	Descrizione del carattere della superficie del terreno al momento dell'osservazione, soprattutto in relazione all'influenza di pioggia e neve.
        Polish	opis charakteru powierzchni gruntu w danym czasie obserwacji, szczególnie w odniesieniu do oddziaływania deszczu i śniegu
        Slovenian	Opis stanja površine tal v času opazovanja, zlasti v povezavi z vplivi dežja in snega. (Vir: ECHO2)

      • ►▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        	Basque	lurzoruaren egoera	show ▼hide ▲
        	Bokmål	jordsmonnstilstand	show ▼hide ▲
        	Bulgarian	състояние на почвите	show ▼hide ▲
        	Castilian	condición de suelo	show ▼hide ▲
        	Czech	podmínky půdní	show ▼hide ▲
        	Danish	jordbundens tilstand	show ▼hide ▲
        	Dutch	bodemgesteldheid	show ▼hide ▲
        	English	soil condition	show ▼hide ▲
        	Estonian	mulla seisund	show ▼hide ▲
        	Finnish	maan kunto	show ▼hide ▲
        	French	état pédologique	show ▼hide ▲
        	Greek	εδαφολογικές συνθήκες	show ▼hide ▲
        	Hungarian	talajviszony	show ▼hide ▲
        	Italian	condizioni del suolo	show ▼hide ▲
        	Polish	warunki glebowe	show ▼hide ▲
        	Portuguese	condições do solo	show ▼hide ▲
        	Russian	состояние почвы	show ▼hide ▲
        	Slovak	pôdne podmienky	show ▼hide ▲
        	Slovenian	stanje tal	show ▼hide ▲
        	Swedish	markens tillstånd	show ▼hide ▲

      • ►▼ Semantic annotations

        Property	Value
        hypernym	soil type
        hyponym	contaminated soil

      • ►▼ Collection membership

        Collection
        GEneral Multilingual Environmental Thesaurus

      • ►▼ Incoming relations

        Related to	Relation type
        contaminated soil	hypernym
        soil type	hyponym