| Language | Text |
|---|
| Castilian | La sensación física en los músculos que uno siente después de ejercicio vigoroso, causado por la concentración del ácido láctico. |
| Dutch | Fysieke sensatie in de spieren volgend op grote inspanning, veroorzaakt door de opstapeling van melkzuur. |
| English | Physical sensation in the muscles following strenuous exercise, caused by build-up of lactic acid. |
| French | Sensation physique dans les muscles suite à un effort éprouvant, provoqué par l'accumulation d'acide lactique. |
| Italian | Sensazione fisica nei muscoli che si sente durante un'esercizio fisico estremo, causato dalla concentrazione dell'acido lattico. |
| Slovak | Fyzický vnem v svaloch po namáhavom cvičení spôsobený zvýšením množstva kyseliny mliečnej. |
