| Language | Text |
|---|
| Castilian | Lengua bantú de la familia de lenguas niger-congo hablada en el archipiélago de las Comoras, e igualmente en Madagascar y Mayotte. |
| Dutch | Een taal van de Comoren, Madagascar en Mayotte. |
| English | Bantu language of the Niger-Congo language family spoken in the Comoros archipelago, as well as the islands of Madagascar and Mayotte |
| French | Langue bantoue de la famille des langues nigéro-congolaises parlée dans l'archipel des Comores, ainsi que les iles de Madagascar et Mayotte. |
| German | Bantusprache aus der Familie der Niger-Kongo-Sprachen, die auf den Komoren, sowie in Madagaskar und auf Mayotte gesprochen wird |
