As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Dijaläk vun Jnihva
- Language: Kölsch
Language | Text |
---|---|
Castilian | Dialecto del resiano hablado en Gniva, localmente llamado njiva. |
English | The dialect of Resian spoken in Gniva, which has the local name Njiva. |
French | Dialecte du résian parlé à Gniva. |
German | Der in Gniva gesprochene Dialekt des Resianischen. Gniva wird von den Einheimischen Njiva genannt. |
Kölsch | Dä resijahnesche Dijaläk, dä mer en Gniva schwahdt, woh de Eijheijmesche Njiva för saare. |
Expression | Annotation | ||
---|---|---|---|
Language | Spelling | ||
Castilian | dialecto gniva | show ▼hide ▲ | |
Castilian | dialecto njiva | show ▼hide ▲ | |
English | Gniva dialect | show ▼hide ▲ | |
English | Gniva dialect of Resian | show ▼hide ▲ | |
English | Njiva dialect | show ▼hide ▲ | |
English | Njiva dialect of Resian | show ▼hide ▲ | |
French | résian de Gniva | show ▼hide ▲ | |
Kölsch | Jnivahnesch | show ▼hide ▲ |
Class |
---|
language |
Collection | Source identifier |
---|---|
ISO 639-3 codes | sl-rozaj-n |