As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Druckfarbe
Jump to: navigation, search
- Language: German
- Substantive
- ►▼ ink[Edit] : A dispersion of a pigment or a solution of a dye in a carrier vehicle, yielding a fluid, paste, or powder to be applied to and dried on a substrate; writing, marking, drawing, and printing inks are applied by several methods to paper, metal, plastic, wood, glass, fabric, or other substrate.
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Bulgarian Дисперсия на пигмент или разтвор на боя в носещ вместител, който пуска течност, паста или пудра върху подложка, където изсъхват; мастилата за писане, отбелязване и рисуване се прилагат по няколко метода върху хартия, метал, пластмаса, дърво, стъкло, тъкан Castilian Dispersión de un pigmento o una solución de un tinte en un medio portador, rindiendo un líquido, goma, o polvo para ser aplicado y secado en un sustrato; la escritura, la marca, el dibujo, y las tintas de impresión son aplicados por varios métodos al papel, metal, plástico, madera, cristal, tela, o a otro substrato. Dutch Een oplossing van pigment of verf in een vloeistof, pasta of poeder afgevende drager toegepast toe en gedroogd op een ondergrond; schrijf-, markeer-, teken- en drukinkt worden in diverse vormen toegepast op papier, metaal, plastic, hout, stof of andere ondergronden. English A dispersion of a pigment or a solution of a dye in a carrier vehicle, yielding a fluid, paste, or powder to be applied to and dried on a substrate; writing, marking, drawing, and printing inks are applied by several methods to paper, metal, plastic, wood, glass, fabric, or other substrate. Hebrew פיזור פיגמנט או תמיסה של צבע באמצעות מכשיר הפולט נוזל, משחה או אבקה על מצע יבש. באמצעות שיטות שונות ניתן לבצע כתיבה, סימון, ציור והדפסות דיו על נייר, מתכת, פלסטיק, עץ זכוכית, אריג ועוד. Polish zawiesina pigmentu lub roztwór barwnika w cieczy nośnej dający w wyniku płyn, pastę lub proszek stosowane i wysuszane na powierzchniach; tuszów do pisania, znaczenia, rysowania i druku używa się na kilka sposobów na papierze, metalu, tworzywie sztucznym, drewnie, szkle, tkaninie lub innych podłożach Slovenian Razpršilo s pigmentom ali raztopljeno barvilo, ki se nahaja v določeni embalaži kot tekočina, pasta ali prah. Nanaša se na določeno podlago. Črnila za pisanje, risanje in tiskanje se s pomočjo različnih metod nanašajo na papir, kovino, plastiko, les, steklo, tkanino ali drugo podlago. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Basque tinta show ▼hide ▲ Bokmål blekk show ▼hide ▲ Bulgarian мастило show ▼hide ▲ Castilian tinta show ▼hide ▲ Czech inkoust show ▼hide ▲ Danish blæk show ▼hide ▲ Dutch inkt show ▼hide ▲ English ink show ▼hide ▲ Estonian tint show ▼hide ▲ Estonian trükimust show ▼hide ▲ Estonian trükivärv show ▼hide ▲ Finnish muste show ▼hide ▲ French encre show ▼hide ▲ Georgian მელანი show ▼hide ▲ German Tinte show ▼hide ▲ Greek μελάνη show ▼hide ▲ Hebrew דיו show ▼hide ▲ Hungarian festék show ▼hide ▲ Hungarian tinta show ▼hide ▲ Italian inchiostro show ▼hide ▲ Japanese インク show ▼hide ▲ Kyrgyz сыя show ▼hide ▲ Polish atrament show ▼hide ▲ Portuguese tinta show ▼hide ▲ Russian чернила show ▼hide ▲ Slovak atrament show ▼hide ▲ Slovenian črnilo show ▼hide ▲ Swahili wino show ▼hide ▲ Swedish bläck show ▼hide ▲ Tamil மை show ▼hide ▲ thieves cant of Stotzheim Kabele̩lspoi show ▼hide ▲ - ►▼ Collection membership
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:Druckfarbe"
