Multiple meanings: Einleitung ins Wasser

From OmegaWiki

• +–  Language: German

  • +–  емисии във вода: The discharge of solid, liquid or gaseous pollutants or contaminants into a...

    • +–  Definition

      Language	Text
      Bulgarian	Изхвърлянето на твърди, течни или газообразни замърсяващи или заразяващи вещества във водно тяло.
      English	The discharge of solid, liquid or gaseous pollutants or contaminants into a body of water. (Source: WWC)
      Castilian	La descarga de agentes contaminadores o de contaminantes sólidos, líquidos o gaseosos en un agua de superficie.
      Slovenian	Izpust trdnih, tekočih ali plinastih onesnaževal v vodno telo. (Vir: WWC)
      Polish	zrzut stałych, ciekłych i gazowych zanieczyszczeń do zbiornika wodnego

    • +–  Synonyms and translations

      Expression		Identical meaning?
      Language	Spelling
      Bulgarian	емисии във вода
      Czech	emise znečišťující vodu
      Danish	udslip i vand
      German	Einleitung ins Wasser
      Greek	εκπομπές στα ύδατα
      English (United States)	emission into water
      Castilian	vertido al agua
      Estonian	heide veekogusse, vetteheide
      Basque	uretara isurtze; uretara botatze
      Finnish	päästö veteen
      French	rejet dans l'eau
      Hungarian	vízbe történő kibocsátás
      Italian	emissioni nell'acqua
      Dutch	afscheiding in water
      Bokmål	utslipp til vann
      Polish	zrzut do wód
      Portuguese	emissões para cursos de água
      Russian	выброс в воду
      Slovak	emisie do vôd
      Slovenian	emisije v vodo
      Swedish	utsläpp i vatten
      German	Verklappung
      English (United Kingdom)	emission to water

    • +–  Annotation

      Property	Value
      is part of theme	pollution
      is part of theme	water
      broader term	emission
      related term	water pollution

    • +–  Collection membership

      Collection
      GEneral Multilingual Environmental Thesaurus

    • +–  Incoming relations

      Other defined meaning	Relation type
      emission	narrower term
      water pollution	related term