As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
FMD
- Language: English
Language | Text |
---|---|
Castilian | Enfermedad viral muy contagiosa y a veces mortal que ataca a los bovinos y los puercos. |
English | A highly contagious and sometimes fatal viral disease of cattle and pigs. |
French | Maladie virale très contagieuse et parfois mortelle qui touche les bovins et les porcs. |
German | Hochansteckende und manchmal tödliche Viruserkrankung bei Rindern und Schweinen. |
Italian | Malattia virale altamente contagiosa e talvolta fatale che colpisce bovini e suini. |
Expression | Annotation | ||
---|---|---|---|
Language | Spelling | ||
Castilian | fiebre aftosa | show ▼hide ▲ | |
Dutch | mond-en-klauwzeer | show ▼hide ▲ | |
English | foot-and-mouth disease | show ▼hide ▲ | |
English | hoof-and-mouth disease | show ▼hide ▲ | |
Finnish | suu- ja sorkkatauti | show ▼hide ▲ | |
French | fièvre aphteuse | show ▼hide ▲ | |
German | MKS | show ▼hide ▲ | |
German | Maul- und Klauenseuche | show ▼hide ▲ | |
Hebrew | מחלת הפה והטלפיים | show ▼hide ▲ | |
Italian | afta epizootica | show ▼hide ▲ | |
Japanese | 口蹄疫 | show ▼hide ▲ | |
Portuguese | febre aftosa | show ▼hide ▲ | |
Swedish | mul- och klövsjuka | show ▼hide ▲ |