As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:Geliebte
Jump to: navigation, search
- Language: German
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value hyphenation Ge·lieb·te word class substantive grammatical gender feminine - ▶▼ Definition
Language Text English A person who is greatly loved. French Personne pour laquelle on ressent beaucoup d'affection. Castilian Persona por la que se siente mucho afecto. Dutch Een persoon die buitengewoon geliefd is. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Dutch liefste Dutch dierbare Italian cara English beloved show ▿hide ▵ Property Value word class adjective Castilian querida show ▿hide ▵ Property Value hyphenation que·ri·da word class adjective grammatical gender feminine Castilian querido show ▿hide ▵ Property Value hyphenation que·ri·do word class adjective grammatical gender masculine French bien-aimé German Geliebter show ▿hide ▵ Property Value hyphenation Ge·lieb·ter word class substantive grammatical gender masculine German Liebster show ▿hide ▵ Property Value hyphenation Lieb·ster word class substantive grammatical gender masculine German Liebste show ▿hide ▵ Property Value hyphenation Lieb·ste word class substantive grammatical gender feminine Dutch geliefde Dutch beminde French amour
- ▶▼[Edit]mistress: Woman who has a (often secret) relationship with a man who is married or committed to another woman.
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value grammatical gender feminine - ▶▼ Definition
Language Text English Woman who has a (often secret) relationship with a man who is married or committed to another woman. French Femme ayant une relation (souvent secrète) avec un homme marié ou engagé à une autre femme. German Frau, die eine (häufig geheime) Beziehung mit einem verheirateten oder gebundenen Mann hat. Kölsch En Frou, die (öff heimlesch) e Höggelsche udder ene Fisternöll aam Loufe hät, med enem Kääl, dä verhieroodt udder med ene andere Frou zesamme es. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling French amante French maitresse French maîtresse English mistress German Mätresse ≈ Kölsch Fisternöll ≈ Kölsch Mäträß show ▿hide ▵ - ▶▼ Semantic annotations
- Approximate meanings
- ▶▼ Definition
Language Text English Someone that one loves. French Quelqu'un qu'on aime. Castilian Alguien que se ama. Dutch Iemand die men liefheeft. Polish Osoba, którą ktoś kocha. Portuguese Alguém que se ama. Italian Qualcuno amato da qualcun altro German Jemand den man liebt. Piedmontese cheidun che un a-j veul bin. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Polish kochanie Dutch schattebout Flemish schattenbol Afrikaans skattebol French chéri Castilian amada show ▿hide ▵ Property Value hyphenation a·ma·da grammatical gender feminine word class substantive Castilian querida show ▿hide ▵ Property Value hyphenation que·ri·da word class substantive grammatical gender feminine Piedmontese amor Swedish älskling Swahili mpenzi Georgian სატრფო French trésor Castilian amado show ▿hide ▵ Property Value hyphenation a·ma·do word class substantive grammatical gender masculine Russian любовь Armenian սեր Italian amato Castilian querido show ▿hide ▵ Property Value hyphenation que·ri·do word class substantive grammatical gender masculine French bien-aimé English sweetheart German Liebling Dutch geliefde Dutch lieveling Dutch schat Dutch beminde Portuguese amor French amour English love French cœur ≈ Portuguese amada ≈ Portuguese amado ≈ German Geliebter ≈ German Liebster ≈ German Liebste - ▶▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:Geliebte"