As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:German
Jump to: navigation, search
- Other languages:English (United Kingdom)
Language: English- ▶▼[Edit]German: An Indo-European language, primarily spoken in Germany, Austria, Liechtenstein, South Tyrol, Switzerland and a small part of Belgium.
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ▶▼ Definition
Language Text Bulgarian Индоевропейски език, говорен най-вече в Германия, Австрия, Лихтенщайн, Болцано, Швейцария и в малка част от Белгия. English An Indo-European language, primarily spoken in Germany, Austria, Liechtenstein, South Tyrol, Switzerland and a small part of Belgium. French Une langue indo-européenne parlée principalement en Allemagne, Autriche, Liechtenstein, Tyrol du Sud, Suisse, et une petite partie de la Belgique. Castilian Lengua indoeuropea hablada principalmente en Alemania, Austria, Liechtenstein, Tirol del Sur, Suiza y en una pequeña parte de Bélgica. Russian Индоевропейский язык, на котором говорят главным образом в Германии, Австрии, Лихтенштейне, Южном Тироле, Швейцарии и небольшой части Бельгии. Dutch Een Indo-Europese taal, primair gesproken in Duitsland, Oostenrijk, Liechtenstein, Zuid-Tirol, Zwitserland en een klein deel van België. Swedish Ett indoeuropeiskt språk som huvudsakligen talas i Tyskland, Österrike, Liechtenstein, Sydtyrolen, Schweiz och en liten del av Belgien. Bokmål Et indoeuropeisk språk hovedsaklig snakket i Tyskland, Austerrike, Liechtenstein, Sør-Tyrol, Sveits og en liten del av Belgia. Slovak Indo-Európsky jazyk, ktorým sa hovorí najmä v Nemecku, Rakúsku, Lichtenjštajnsku, Južnom Tirolsku, Švajčiarku a v malej časti Belgicka. Finnish Indoeurooppalainen kieli, jota puhutaan pääasiassa Saksassa, Itävallassa, Liechtensteinissa, Etelä-Tirolissa, Sveitsissä ja pienessä osassa Belgiaa. Italian Lingua indoeuropea, parlata principalmente in Germania, Austria, Liechtenstein, Alto Adige (Sud Tirolo italiano), Svizzera ed una piccola zona del Belgio. German Eine indoeuropäische Sprache, gesprochen in Deutschland, Österreich, Liechtenstein, Südtirol, Schweiz und der deutschsprachigen Gemeinschaft in Belgien. Danish Et indoeuropæisk sprog som hovedsageligt tales i Tyskland, Østrig, Liechtenstein, Sydtyrol, Schweiz og en lille del af Belgien. Greek Ινδοευρωπαϊκή γλώσσα που μιλιέται κυρίως στη Γερμανία, την Αυστρία, το Λιχτενστάιν, τη νότια Τυρόλη, την Ελβετία, και ένα μικρό μέρος του Βελγίου. Mandarin (simplified) 一种印欧语言,主要被用在德国、奥地利、列支敦士登、南蒂罗尔、瑞士和比利时的一小部分。 Esperanto Hindeŭropa lingvo precipe parolata en Germanio Aŭstrio Liĥenŝtajno Sudtirolo Svisio kaj parto de Belgio. Piedmontese Na lenga indoeuropenga parlà dzortut an Gërmania, n'Àustria, an Liechtenstein, an Sud Tiròl, an Svìssera e ant na cita part dël Belgi. Georgian ინდოევროპული ენა, რომელზეც საუბრობენ გერმანიაში, ავსტრიაში, ლიხტენშტეინში, სამხრეთ ტიროლში, შვეიცარიაში და ბელგიის ნაწილში Kölsch En indo_europäesch Shprooch, di_mer_en Deutschlannd, en Ößtrish, en Lishteshteijn, en Süütirol, en de Schwäijz, un en_de sujenannte Deutsche Jemäijnschavv_en Belljie schwaadt. Alemannic German E Indoeuropäischi Sproch, wu in dr Haputsach gschwätzt wird z Dytschland, z Eschtrych, im Liechtestei, z Sidtirol, in dr Schwyz un in eme chleine Teil vu Belgie. Breton Yezh indezeuropek komzet dreist-holl en Alamagn, Aostria, Liechtenstein, Tirol ar Su, Suis hag ul lodennig eus Belgia. Nynorsk Eit indoeuropeisk språk hovudsaklig tala i Tyskland, Austerrike, Liechtenstein, Sør-Tyrol, Sveits og ein liten del av Belgia. Mingrelian ინდოევროპულ ნინა, ნამგას რაგადანა გერმანიას, ავსტრიას, ლიხტენშტეინც, შვეიცარიას, სამხრეთ ტიროლც დო ბელგიაშ ნაწილც. Lingua Franca Nova Un lingua german ueste, parlada en Deutxland, Osteraic, Lictenstain, Tirol sude, Suiz, e un poca parte de Beljia. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Telugu జర్మన్ Alemannic German Hochdytsch Lithuanian vokiečių Luxembourgish Deitsch Mandarin (traditional) 德語 Swahili kijerumani Hindi जर्मन Faroese týskt Tagalog Jerman Scottish Gaelic Gearmailtis Novial germanum Occitan alemand Kannada ಡಚ್ Ilokano Aleman Bosnian njemački Amharic ጀርመን Xhosa isiJamani Lingua Franca Nova deutx Turkish Almanca Interlingua germano Lojban dotybau Kotava Germanava Mingrelian გერმანულ Arabic ألماني Tagalog Aleman Malayalam ജര്മന് ഭാഷ Marathi जर्मन भाषा Tamil ஜெர்மன் மொழி Eastern Yiddish דײַטש show ▿hide ▵ Property Value IPA dɑytsh Piedmontese alman Piedmontese tedësch Latin lingua Germana Volapük Deutänapük Cherokee ᎠᏛᏥ Maltese Ġermaniż Vietnamese tiếng Đức Japanese 独語 Georgian გერმანული Khmer អាល្លឺម៉ង់ Kölsch Döütsch show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Kölsch Deutsch show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Nynorsk tysk Bokmål tysk Belarusian нямецкая Icelandic þýska Frisian Dútsk Bulgarian немски Indonesian bahasa Jerman Persian زبان آلمانی Thai ภาษาเยอรมัน Hungarian német nyelv Croatian njemački jezik Estonian saksa keel Basque alemana Basque alemaniera Czech němčina Catalan alemany Breton alamaneg Danish tysk Afrikaans Duits Esperanto germana Irish Gearmáinis Serbian (Latin script) nemački Serbian (Cyrillic script) немачки Finnish saksan kieli Finnish saksa Greek γερμανικά Neapolitan germanese Armenian գերմաներեն Japanese ドイツ語 Mandarin (simplified) 德语 Castilian alemán show ▿hide ▵ Property Value hyphenation a·le·mán word class substantive Swedish tyska Polish niemiecki Russian немецкий Portuguese alemão show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Slovak nemčina Slovenian nemščina Italian tedesco show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Hebrew גרמנית French allemand show ▿hide ▵ Property Value word class substantive German Deutsch show ▿hide ▵ Property Value hyphenation Deutsch word class substantive grammatical gender neuter gender Dutch Duits - ▶▼ Semantic annotations
- ▶▼ Class membership
Class language - ▶▼ Collection membership
Collection Source identifier ISO 639-3 codes deu ISO 639-1-codes de - ▶▼ Incoming relations
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class adjective - ▶▼ Definition
Language Text Bulgarian Принадлежащ на или свързан с Германия, немския народ или немския език. English Of or relating to Germany, Germans, or the German language. French D'Allemagne ou relatif à l'Allemagne, aux allemands, ou à la langue allemande. Castilian De o relativo a Alemania, sus habitantes o al idioma Alemán. Dutch Uit of met betrekking tot Duitsland, Duitsers of de Duitse taal. Swedish Som har att göra med Tyskland, tyskar eller det tyska språket. Bokmål Som har å gjøre med Tyskland, tyskere eller det tyske språket. Slovak Vzťahujúce sa na Nemecko, Nemcov alebo nemecký jazyk. Finnish Saksaan, saksalaisiin tai saksan kieleen liittyvä. Italian Della Germania, o relativo alla Germania, ai tedeschi o alla lingua tedesca. German Aus oder mit Bezug zu Deutschland, den Deutschen oder der deutschen Sprache. Danish Som har at gøre med Tyskland, tyskere eller det tyske sprog. Greek Που αφορά τη Γερμανία, τους Γερμανούς ή τη γερμανική γλώσσα. Esperanto El Germanio aŭ rilata al Germanio, al Germanoj aŭ al la germana lingvo. Piedmontese Ch'a riva da ò ch'a-i intra con la Gërmania, ij tedësch ò la lenga tedësca. Breton Eus Alamagn pe a denn da Alamagn pe d'an Alamaned. Nynorsk Som har å gjera med Tyskland, tyskarar eller det tyske språket. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Breton alaman Bavarian deitsch Interlingua german Piedmontese alman Piedmontese tedësch Khmer អាឡឺម៉ង់ Georgian გერმანული Nynorsk tysk Icelandic þýskur Bulgarian германски Bulgarian немски Esperanto germana Czech německý Serbian (Latin script) nemački Serbian (Cyrillic script) немачки Finnish saksalainen Greek γερμανικός Neapolitan germanese Armenian գերմանական Slovak nemecký German deutsch Dutch teutoons Castilian alemana show ▿hide ▵ Property Value hyphenation a·le·ma·na word class adjective grammatical gender feminine Castilian alemán show ▿hide ▵ Property Value hyphenation a·le·mán word class adjective grammatical gender masculine Swedish tysk Dutch Duitse Russian немецкий Portuguese alemão show ▿hide ▵ Property Value word class adjective Italian tedesco show ▿hide ▵ Property Value word class adjective French allemand show ▿hide ▵ Property Value word class adjective Dutch Duits - ▶▼ Semantic annotations
Property Value part of theme Federal Republic of Germany - ▶▼ Incoming relations
related to Relation type East German holonym Western German holonym
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ▶▼ Definition
Language Text Bulgarian Човек от немска народност. English A person of German nationality. French Une personne de nationalité allemande. Castilian Persona nacida u originaria de Alemania. Dutch Een persoon met de Duitse nationaliteit. Bokmål Person av tysk nasjonalitet. Slovak Osoba nemeckej národnosti. Finnish Saksan kansalainen. Italian Persona di nazionalità tedesca. German Eine Person deutscher Nationalität. Danish Person af tysk nationalitet Greek Αυτός ή αυτή που έχει τη γερμανική υπηκοότητα. Esperanto Germana persono. Piedmontese Na person-a ëd nassionalità tedësca. Serbian (Cyrillic script) Особа немачког држављанства. Serbian (Latin script) Osoba nemačkog državljanstva. Telugu జర్మన్ జాతీయుడు Nynorsk Person med tysk nasjonalitet. - ▶▼ Synonyms and translations
- ▶▼ Semantic annotations
- ▶▼ Incoming relations
- Approximate meanings
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class adjective - ▶▼ Definition
Language Text Bulgarian Мъж с немска национална принадлежност. English A male person of German nationality. French Une personne de sexe masculin possédant la nationalité allemande. Castilian Persona de sexo masculino y nacionalidad alemana. Russian Мужчина немецкой национальности. Dutch Een man met de Duitse nationaliteit Swedish En man av tysk nationalitet. Bokmål En mann av tysk nasjonalitet. Slovak Mužská osoba nemeckej národnosti. Finnish Miespuolinen Saksan kansalainen. German Eine männliche Person deutscher Nationalität. Greek Ανδρας που έχει την γερμανική υπηκοότητα. Serbian (Cyrillic script) Мушка особа немачког држављанства. Serbian (Latin script) Muška osoba nemačkog državljanstva. Nynorsk Ein mann av tysk nasjonalitet. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Georgian გერმანელი Bulgarian германец Bulgarian немец Slovak nemec Serbian (Latin script) nemac Serbian (Cyrillic script) немац Greek Γερμανός Neapolitan germanese Armenian գերմանացի French Allemand Castilian alemán show ▿hide ▵ Property Value hyphenation a·le·mán word class substantive grammatical gender masculine German Deutscher Swedish tysk Russian немец Dutch Duitser Portuguese alemão Italian tedesco show ▿hide ▵ Property Value word class adjective ≈ Nynorsk tyskar ≈ Finnish saksalainen ≈ Bokmål tysker - ▶▼ Semantic annotations
- ▶▼ Incoming relations
related to Relation type German hyponym Federal Republic of Germany gentilic
- ▶▼ Definition
Language Text Bulgarian Жена с немска национална принадлежност. English A female person of German nationality. French Personne de sexe féminin possédant la nationalité allemande. Castilian Una persona de sexo femenino y nacionalidad alemana. Dutch Een vrouw met de Duitse nationaliteit Czech Ženská osoba německé národnosti. Swedish En kvinna av tysk nationalitet. Polish Żeńska osoba niemieckiej narodowości Slovak Ženská osoba nemeckej národnosti. Finnish Naispuolinen Saksan kansalainen. Italian Persona di genere femminile e di nazionalità tedesca. German Eine weibliche Person deutscher Nationalität. Greek Γυναίκα που έχει τη γερμανική υπηκοότητα. Serbian (Cyrillic script) Женска особа немачког држављанства. Serbian (Latin script) Ženska osoba nemačkog državljanstva. Nynorsk Ei kvinne av tysk nasjonalitet. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Language Spelling Bulgarian германка Bulgarian немкиня Czech němka Slovak nemka Polish Niemka Serbian (Latin script) nemica Serbian (Cyrillic script) немица Greek Γερμανίδα Neapolitan germanese Armenian գերմանուհի Portuguese alemã French Allemande Italian tedesca Castilian alemana German Deutsche Russian немка Dutch Duitse Swedish tyska ≈ Georgian გერმანელი ≈ Finnish saksalainen - ▶▼ Semantic annotations
- ▶▼ Incoming relations
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:German"