As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Kafferbenche
- Language: thieves cant of Stotzheim
| Language | Text |
|---|---|
| English | The son of a farmer. |
| Expression | Annotation | ||
|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||
| German | Bauernsohn | show ▼hide ▲ | |
| German | Bauerssohn | show ▼hide ▲ | |
| cant of Bell | Muap | show ▼hide ▲ | |
| thieves cant of Stotzheim | Hutse̩wööle̩s | show ▼hide ▲ | |
| thieves cant of Stotzheim | Kafferinchen | show ▼hide ▲ | |
| Language | Text |
|---|---|
| English | The wife of a farmer. |
| Expression | Annotation | ||
|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||
| German | Bauernfrau | show ▼hide ▲ | |
| German | Bauersfrau | show ▼hide ▲ | |
| Yeniche of Stotzheim | Kafe̩riinsche̩ | show ▼hide ▲ | |
| cant of Bell | Ruabe̩ǫe̩f | show ▼hide ▲ | |
| thieves cant of Stotzheim | Kafferinchen | show ▼hide ▲ | |
| Language | Text |
|---|---|
| English | The female head of a farming enterprise. |
| Expression | Annotation | ||
|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||
| German | Bauernfrau | show ▼hide ▲ | |
| German | Bauersfrau | show ▼hide ▲ | |
| German | Bäuerin | show ▼hide ▲ | |
| German | Bäurin | show ▼hide ▲ | |
| Yeniche of Stotzheim | Kafe̩riinsche̩ | show ▼hide ▲ | |
| cant of Bell | Ruabe̩ǫe̩f | show ▼hide ▲ | |
| thieves cant of Stotzheim | Hutse̩ntomp | show ▼hide ▲ | |
| thieves cant of Stotzheim | Kafferinchen | show ▼hide ▲ | |
