Rechtsdokument

•  Language: German
  • • ►▼ legal text[Edit] : The exact wording or language of a law or other document in conformity with the law or having the authority of law. (Source: BLD)
      • ►▼ Definition

        Language	Text
        Bulgarian	Точното структуриране по думи или езика на закона или друг акт в съответствие със закона или имащ силата на закон.
        Castilian	Fraseología o lenguaje de leyes o documentos en conformidad con la ley o que tienen valor de ley.
        English	The exact wording or language of a law or other document in conformity with the law or having the authority of law. (Source: BLD)
        Italian	Esatta formulazione di una legge o di un altro documento in conformità con la legge o che ha valore di legge.
        Polish	dokładne sformułowanie lub język prawa lub innego dokumentu, zgodny z obowiązującym prawem
        Slovenian	Natančna formulacija zakona ali drugega dokumenta, v skladu z zakoni ali z zakonsko veljavo. (Vir: BLD) Zavestna izjava volje posameznega pravnega subjekta, s katero hoče ustvariti pravne učinke, ki jih pravni red terja ali dopušča in jih je mogoče doseči s tako izjavo volje. (Vir: Leksikon CZ pravo)

      • ►▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        	Basque	lege-idatzi	show ▼hide ▲
        	Basque	lege-testu	show ▼hide ▲
        	Bokmål	juridisk tekst	show ▼hide ▲
        	Bulgarian	правен текст	show ▼hide ▲
        	Castilian	texto legislativo	show ▼hide ▲
        	Czech	listina právní	show ▼hide ▲
        	Danish	retsakt	show ▼hide ▲
        	Dutch	wettekst	show ▼hide ▲
        	English	legal text	show ▼hide ▲
        	Estonian	juriidiline tekst	show ▼hide ▲
        	Finnish	lakiteksti	show ▼hide ▲
        	French	texte juridique	show ▼hide ▲
        	Greek	νομικό κείμενο	show ▼hide ▲
        	Hungarian	jogi szöveg	show ▼hide ▲
        	Italian	testo legislativo	show ▼hide ▲
        	Polish	tekst aktów prawnych	show ▼hide ▲
        	Portuguese	textos legais	show ▼hide ▲
        	Russian	юридический текст	show ▼hide ▲
        	Slovak	právny dokument	show ▼hide ▲
        	Slovenian	pravni dokument	show ▼hide ▲
        	Swedish	juridisk text	show ▼hide ▲

      • ►▼ Semantic annotations

        Property	Value
        hypernym	legal system

      • ►▼ Collection membership

        Collection
        GEneral Multilingual Environmental Thesaurus

      • ►▼ Incoming relations

        Related to	Relation type
        legal system	hyponym