As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Schliddn
- Language: East Franconian
| Language | Text |
|---|---|
| East Franconian | Ä Fohazeuch mid Kufn, dös mä zun dransbordiern vo Leud oddä Sachn aufn Schnee oddä Ääs väwendn duud. |
| English | A vehicle moved on runners, used to transport persons or goods on snow or ice. |
| French | Véhicule se déplaçant sur des glicières, utilisé pour transporter des personnes ou des biens sur la neige ou la glace. |
| German | Ein Fahrzeug auf Kufen, das zum Transport von Personen oder Gütern auf Schnee oder Eis benutzt wird. |
| Expression | Annotation | ||
|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||
| Castilian | trineo | show ▼hide ▲ | |
| Dutch | slede | show ▼hide ▲ | |
| Dutch | slee | show ▼hide ▲ | |
| English | sleigh | show ▼hide ▲ | |
| French | traineau | show ▼hide ▲ | |
| French | traîneau | show ▼hide ▲ | |
| German | Schlitten | show ▼hide ▲ | |
| Italian | slitta | show ▼hide ▲ | |
| Polish | sanie | show ▼hide ▲ | |
| Russian | сани | show ▼hide ▲ | |
