Stand der Technik

•  Language: German
  • • ►▼ state of the art[Edit] : Everything made available to the public by means of a written or oral description, by use or in any other way before the date of the patent application, or an application filed in a foreign country the priority of which is validly claimed.
      • ►▼ Definition

        Language	Text
        Castilian	Todo aquello a disposición el público por medio de una descripción escrita u oral, por uso o de cualquier otra forma antes de la fecha de aplicación de una patente, o un uso registrado en un país extranjero por el que se demanda prioridad..
        English	Everything made available to the public by means of a written or oral description, by use or in any other way before the date of the patent application, or an application filed in a foreign country the priority of which is validly claimed.
        German	Alles was der Allgemeinheit in Form geschriebener oder mündlicher Beschreibungen, durch Anwendung oder andere Art zur Verfügung steht, vor dem Datum des Patentantrags oder des Antrags im Ausland dessen Priorität berechtigterweise geltend gemacht wird.
        Polish	aktualny stan rozwoju jakiejś dziedziny wiedzy i umiejętności
        Slovenian	Vse kar je javnosti dostopno preko pisnega ali ustnega opisa, uporabe ali na drug način pred dnevom vloge patenta ali pred vlogo v tuji državi z veljavno prednostjo.

      • ►▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        	Bokmål	aktuelt teknisk nivå	show ▼hide ▲
        	Bulgarian	произведение на изкуството	show ▼hide ▲
        	Castilian	uso de dominio público	show ▼hide ▲
        	Czech	stav techniky	show ▼hide ▲
        	Danish	aktuelt teknisk niveau	show ▼hide ▲
        	Dutch	allernieuwst	show ▼hide ▲
        	English	state of the art	show ▼hide ▲
        	Estonian	arengu nüüdistase	show ▼hide ▲
        	Finnish	alan viimeisin kehitys	show ▼hide ▲
        	Finnish	vallitseva tekninen kehitystaso	show ▼hide ▲
        	French	état de l'art	show ▼hide ▲
        	Hungarian	legkorszerűbb	show ▼hide ▲
        	Italian	stato dell'arte	show ▼hide ▲
        	Polish	najnowsza technologia	show ▼hide ▲
        	Portuguese	estado da arte	show ▼hide ▲
        	Slovak	stav techniky	show ▼hide ▲
        	Slovenian	zadnje stanje tehničnega razvoja	show ▼hide ▲
        	Swedish	aktuell teknisk nivå	show ▼hide ▲

      • ►▼ Semantic annotations

        Property	Value
        part of theme	environmental policy

      • ►▼ Collection membership

        Collection
        GEneral Multilingual Environmental Thesaurus