As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:Tourismus
Jump to: navigation, search
- Other languages:Luxembourgish
Language: German- ►▼ Definition
Language Text Breton Fiñv mareadek tud war-du lec'hioù disheñvel diouzh o lec'hioù annez pe labour boutin; an obererezhioù kaset da benn e-kerzh o chomadennoù el lec'hioù-se hag an aveadurioù savet evit pourchas d'o ezhommoù. Bulgarian Временно движение на хора до места, извън обичайните им места на работа и живот, дейностите, предприети по време на престоя им в тези места и съоръженията, създадени за обслужване на нуждите им. Castilian El movimiento temporal de la gente a las destinaciones fuera de sus lugares de trabajo y residencia normales, las actividades emprendidas durante su estancia en esas destinaciones y las instalaciones creadas para abastecer de sus necesidades. Dutch De tijdelijke verplaatsing van mensen naar bestemmingen die geen relatie heeft met de normale plaatsen waar gewoond of gewerkt wordt, de activiteiten die ondernomen worden gedurende het verblijf in die bestemmingen en de faciliteiten om voor de behoefte te voorzien van die mensen. English The temporary movement of people to destinations outside their normal places or work and residence, the activities undertaken during their stay in those destinations and the facilities created to cater for their needs. French Mouvement temporaire de personnes à des destinations autres que leur lieu de résidence ou de travail. Neapolitan 'O muvimento passaggiero 'e ggente a ddestinaziune fore 'e luoche nurmale 'e fateca o dummiciliare lloro, l'attività ntrapresso durante 'o ntrattenemiento lloro 'into chelle ddestinaziune e 'e servizie criato ppe servì 'e besuogne lloro. Polish zorganizowane zbiorowe lub indywidualne wyjazdy poza miejsce stałego zamieszkania, wędrówki po obcym terenie, mające cele krajoznawcze lub będące formą czynnego wypoczynku Slovenian Začasno premikanje ljudi na cilje izven njihovih normalnih krajev dela in prebivanja, dejavnosti ljudi med prebivanjem na teh ciljih ter zgradbe za preskrbovanje njihovih potreb. Swedish Tillfällig omlokalisering av människor till orter där dessa normalt sett inte bor eller arbetar, de aktiviteter som utförs under vistelsen på dessa orter samt de serviceinrättningar som skapas för dessa människors behov. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Albanian turizmi Arabic سياحة Armenian զբոսաշրջություն Armenian տուրիզմ Basque turismo Basque turismoa Belarusian турызм Bengali পর্যটন Bokmål turisme Breton touristerezh Bulgarian туризъм Bulgarian туризъм Castilian turismo Catalan turisme Czech turistika Danish turisme Dutch toerisme English tourism Estonian turism Finnish matkailu Finnish turismi French tourisme Galician turismo Georgian ტურიზმი German Fremdenverkehr Greek τουρισμός Hebrew תיירות Hindi पर्यटन Hungarian turizmus Indonesian pariwisata Italian turismo Japanese 観光 Khmer ទេសចរណ៍ show ▼hide ▲ Property Value IPA teehsaʔcɑɑ Korean 관광 Korean 觀光 Lao ການທ່ອງທ່ຽວ Latvian tūrisms Lithuanian turizmas Luxembourgish Tourismus Macedonian туризам Malay pelancongan Mandarin (simplified) 旅游业 show ▼hide ▲ Property Value hanyu pinyin lǚyóuyè Mandarin (traditional) 旅游業 Neapolitan turismo Persian گردشگری Polish turystyka Portuguese turismo Romanian turism Russian туризм Sanskrit पर्यटन Sinhala sancharaya Slovak turistika Slovenian turizem Swedish turism Thai การท่องเที่ยว Turkish turizm Ukrainian туризм Urdu سیاح Vietnamese du lịch Vietnamese lữ hành - ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Collection membership
- ►▼ Incoming relations
Retrieved from ‘http://www.omegawiki.org/Expression:Tourismus’
