As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Untertitel
- Language: German
| Language | Text |
|---|---|
| Castilian | Fragmento de texto que aparece en la pantalla como parte de una película o emisión. |
| Dutch | Een stuk tekst verschijnend op het scherm als deel van een film of uitzending. |
| English | A piece of text appearing on screen as part of a film or broadcast. |
| French | Morceau de texte apparaissant sur l'écran et faisant partie du film ou de la diffusion. |
| Expression | Annotation | ||
|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||
| Castilian | subtítulo | show ▼hide ▲ | |
| Dutch | ondertitel | show ▼hide ▲ | |
| English | caption | show ▼hide ▲ | |
| English | subtitle | show ▼hide ▲ | |
| Esperanto | subtitolo | show ▼hide ▲ | |
| French | sous-titre | show ▼hide ▲ | |
| Georgian | ტიტრი | show ▼hide ▲ | |
| Gujarati | ઉપશીર્ષક | show ▼hide ▲ | |
| Hebrew | כּוֹתֶרֶת מִשְׁנֶה | show ▼hide ▲ | |
| Hindi | उपशीर्षक | show ▼hide ▲ | |
| Italian | sottotitolo | show ▼hide ▲ | |
| Marathi | उपशीर्षक | show ▼hide ▲ | |
| Polish | napisy | show ▼hide ▲ | |
| Portuguese | subtítulo | show ▼hide ▲ | |
| Russian | подзаголовок | show ▼hide ▲ | |
| Tamil | தலைப்பு | show ▼hide ▲ | |
